Burmese, Chinese Labour Corps

Bonsoir à tous, posée sur un quotidien de mai 1917, édité à Hong-Kong, une photo particulière d'un travailleur Birman, muni d'une superbe ombrelle et d'un foulard de soie. Il s'agit certainement d'hommes affectés au CLC (Chinese Labour Corps) dans le nord de la France.
 





 
Détail d'une douille de 18Pr gravée d'un splendide dragon Chinois.
 


Une photo (IWM) rentrée récemment, représentant une compagnie de forestiers Birmans dans la forêt de Lyons (Eure) en 1918.





Je vous présente une plaque d'identité artisanale ayant appartenu au private H.J. Head, du Chinese Labour corps. Cette plaque a été gravée dans une pièce Napoléon III de 5 centimes 1857.





Et une rentrée récente d'une photo de travailleurs Chinois profitant d'un moment de détente  dans un studio photographique d'Amiens.

Salut Byng
Superbe avec des pièces a mon avis pas courante a trouver
Petite question est ce que cet insigne de col pourrait être des Labour corps
Olivier

Bonjour, je ne pense pas qu'il s'agisse d'un collar car l'attache est plutôt grosse et complexe pour le faire tenir sur une patte de col. De plus, les collars ne sont pas portés en temps de guerre, dans l'armée Britannique hormis quelques spécialités (pioneers/labours) également les troupes du Commonwealth. Je perçois plutôt cet objet comme une agraphe ou pince à vêtement .Serait-il possible d'avoir une photo du dos de cette pièce ?


Cordialement.

Byng.

bonjour
Pour faire suite a cette intéressant post de notre ami



un CLC et une medaille avec inscription chinoise concu dans une monnaie sans doute


De nombreux camps se trouvés en artois souvent a l'écart des villages sur les arrieres
voici trois photos données a l'époque a la famille d'un vieux monsieur
on y retrouve le meme homme plutot bien habillé , noté le grade et un brassard sur l'une de ces manches    



voici trois douilles sculptées avec de belles représentations chinoise

Bonjour
Je tenais à vous présenter cette douille allemande trouvé ce matin en broc, celle-ci a probablement été gravée par un travailleur chinois d’après les motifs représentés.  










Benjamin,

Bonjour,

Ma modeste contribution à votre post très intéressant

Je vous présente ce peu courant cap badge du Chinese Labour Corps
Pour la petite histoire:

Cette structure est créée par les Britanniques en 1917, à la suite d’un traité signé en octobre 1916 entre le Royaume-Uni et la république de Chine, laquelle s'engage à fournir des travailleurs pour participer à l'effort de guerre.
Ces Chinois, appelés « Célestes », sont des volontaires. Le contrat de ces coolies stipule qu'ils s'engagent pendant trois ans à travailler dans l'industrie et l'agriculture, dix heures par jour, sept jours sur sept, en échange d'un bon salaire.
De nombreuses tâches leur sont affectées. Leurs principales activités sont la blanchisserie, la participation à des constructions et réparations diverses (lignes de chemins de fer, dépôts de munitions), le terrassement de tranchées, la manutention, l'aide dans les services de santé et le ramassage des cadavres de soldats. Il arrive aussi qu'ils participent à des activités plus risquées comme le déminage de terrains nouvellement conquis.
Le « corps de travailleurs chinois » participe aussi aux efforts de reconstruction d’Ypres après guerre.
La majorité des travailleurs chinois se retrouvent à travailler près du front, essentiellement dans le Nord-Pas-de-Calais et la Somme.

Bon Dimanche  

Bonjour, jolie découverte monsieur Kougar, que j'ai possédé dans ma première collection ainsi qu'un canif et une bouteille de limonade ornée d'un dragon Chinois   , sans compter les nombreuses douilles gravées dont les collectionneurs (à l'époque) ne se souciaient guère de ramasser. A ce propos, il existe 49 tombes de travailleurs Chinois dans la ville où je réside (sur la route de Béthune Arras   ).

Byng.

bonsoir

Bonsoir Fablou,
Magnifique ! Je suis sur le cul
Bastien

Bonsoir tertous! (comme ils dient)

Moi aussi je reste assis!
On en trouve si on cherche.... Moi je les regarde!

Bonne soirée.
JP (quaren'tro)

Bonjour les Amis

Prochainement je vous proposerai une sortie chinoise d'un ami avec plusieurs cap badge du CLC Je suis sur le cul 4 + une moitié que j'ai déjà récupérée ...
Je les posterai très prochainement.

Le fermier lui a dit qu'un tilleul en bordure du champ avait des inscriptions chinoises ...

Je suis impatient d'y aller.

Amitiés à tous

JPaul62

Bonjour les amis

En attendant demain  ... je suis pressé d'aller dans ce champ , voici un cap badge et le fragment  d'un autre donné par mon ami  !
De très beaux cadeaux !




Merci pour vos commentaires

Amitiés à tous

JPaul62

Bonjour à tous.

Il fait froid, brouillard et givre. Va doucement Carlausius!.

JP43

Bonjour à tous, je vous présente une "sympathique" photo-carte prise dans le nord de la France d'un travailleur chinois  du nom de Nanki (l'annotation est difficilement lisible, "for my p.. free (?)")  au service des armées britanniques. Celui-ci porte la chemise traditionnelle au col mandarin.











Byng

Bonjour à tous,

Bonjour Robin, bravo pour la photo une fois de plus. Nanki fume et se fait prendre en photo. Peut être une petite autorité? Je ne sais pas s'ils en avaient tous l'occasion.

En tous cas, bonne fin d'année à tous et toutes et surtout à vous Byng Boys, Michel, Kougar, Dundee, Charles, Carlausius, géo80 et à tous ceux que j'oublie. Bonne fête de Noël.     avec modération, c'est une fête religieuse ne l'oubliez pas.

JP quaren'tro.

Bonjour,

Encore une belle photo Robin , merci pour le partage
Merci JP bonnes fêtes de fin d’année également

Amicalement

Bonjour à tous,
Très belle photo Byng, tu as mon adresse
Je joins au post une maigre participation avec une paire de douilles trouvée dans l'audomarois.
Un insigne de fouille du CLC trouvé dans l'arageois.



Dundee

Bonjour les Amis

Les champs sur le campement étant inondés il m'est impossible d'y mettre un pied GRRRR !

Cela sera pour plus tard.

Néanmoins comme nous sommes dans les plaques d'identité, en voici une appartenant à un Ami. Cette plaque a été trouvé sur le camp de munitions de mon patelin ...
Voici la photo :


Merci pour vos commentaires
Amitiés à tous et bonne journée.

JPaul62

Bonjour Jean Paul,
Bonjour à tous,

Voici une belle pièce, ton patelin recèle de beaux témoignages de la Grande Guerre et de la mondialisation déjà bien ancrée au début du vingtième siècle

Je m'associe bien volontiers à JP pour vous souhaiter de très belles fêtes

Charles

Bonsoir Charles

Merci pour tes compliments et voeux !

Amitiés JPaul62

carlausius a écrit:

Bonjour les Amis

Les champs sur le campement étant inondés il m'est impossible d'y mettre un pied GRRRR  !

Cela sera pour plus tard.

Néanmoins comme nous sommes dans les plaques d'identité, en voici une appartenant à un Ami. Cette plaque a été trouvé sur le camp de munitions de mon patelin ...
Voici la photo :


Merci pour vos commentaires
Amitiés à tous et bonne journée.

JPaul62

bonsoir,

je rebondi sur la superbe plaque d'identité de JP :

elle appartient à :

William H Diggins
Lincolnshire  matricule 19184
Labour Corps matricule 340287

voici sa medal card :



ce sergent encadrait les travailleurs chinois.



michel

Bonsoir Messieurs,

C’est une très belle plaque d’ID artisanale accompagné de la recherche de Michel
Bon réveillon à tous pour la nouvelle année qui approche à grands pas

Amicalement

Bonjour Michel, Kougar et tous les Amis

Merci Michel pour cette recherche.

Je la transmet à mon Ami qui, je suis sûr sera ravi !

Amitiés à tous et meilleurs vœux pour 2020

JPaul62

(Bisous Michel et Angélique)

Bonjour à tous, je vous présente une série de clichés provenant des collections d'archives nationales du Canada. Ils représentent en majorité l'événement du nouvel an chinois en février 1918 sur le front ouest.



























Byng

Bonjour Robin, d'abord, bon 1er mai même confiné.

Superbes photos! leur coiffeur est efficace! ça manque ici.

As tu une idée de l'endroit? c'est un grand camp vu les cabanes genre Nissen....

A+.

JP43