Soldats Sud Africain en kilt sous la neige, South Africa.

Bonjour,

IWM Q 1713 ; « Deux soldats sud-africains près de Beaumont Hamel, décembre 1916 » (Lt Ernest Brooks).

Fameuse photo IWM de sud-africains sur la Somme, et oui, l'un d'entre eux porte un kilt ! La bravoure incarnée !!! Les 1re et 4e brigades d'infanterie sud-africaine avaient toutes deux des racines écossaises, d'où la tenue. Question d'aujourd'hui.. sous-vêtements ou El Fresco ?

Amicalement

Bonjour Pascal.

j'espère que le Sud africain kilté ne les a pas laissées "al fresco"!

Bonne fin d'année.

JP(quaren'tro)

Pour le fun....

Un badge grand modèle général...

Bonjour JP,

J'espère aussi , aller quelques objets pour le plaisir

Joyeuses fêtes de fin d’année

Pour passer le temps gris, j'ai retrouvé ceux là.
JP

L'artilleur semble moulé...WWII?



Un autre du S.A.S.C le South african army service corps .

Bonjour Pascal, JP et à tous,

Je me suis - et je me pose toujours la question - si ces Messieurs - "les laissaient nues " ( ) sous leur kilt même l'Hiver .

Voici une photo de l'IWM sur laquelle on peux observer le Gars de gauche portant ce qui me semble être un "caleçon" :



Est-ce qu'ils portaient ce modèle de "caleçon" sous le kilt ?? ...... la question reste en suspension .


J'ai une question concernant la coiffure du Gars à droite sur la photo :
Comment cela s'appelle s'il vous plaît ?

Excellente journée à tous.
Jean-Luc

Bonsoir ,
règlementairement  depuis 1915 il existe des caleçons pour les troupes qui portent le kilt. Ces kilts sont distribués en particulier en saison froide .Normalement les soldats écossais ne portent pas de sous vêtement ou cela reste à l'initiative du soldat .Les difficiles conditions des tranchées ont montré les limites du kilt sur le terrain, qui dans certains bataillons (mais pas tous ), sont échangés contre des pantalons pendant l'hivers. Le kilt, lorsqu'il n'est pas porté avec un caleçon ,n'est pas en contact avec les parties du soldat .En effet l'homme porte une chemise longue en flanelle qui arrive mi cuisse et qui est moins rugueuse que le drap du kilt ,donc la question de l' inconfort est moins évidente (La chemise est dans la plupart des armées de l'époque souvent rentrée dans le caleçon) .Par contre le grand froid et surtout la boue et l'humidité reste le problème majeur du kilt.

Cette photo prise dans la Somme en juillet 1916 montre un soldat écossais (à gauche) qui visiblement ne porte pas de sous vêtement conformément au règlement.


La coiffure de l'homme à droite sur la photo de Petit Diablotin montrant des Sud Africains ,est en fait l'intérieur d'un casque Brodie modèle du War Office, qui avait la fâcheuse tendance à se détacher car retenu que par un rivet au sommet. On voit souvent sur les photos des soldats qui portent un casque dont l'intérieur est détaché du casque .C'est une des raisons qui ont amené le changement de l'intérieur du casque Brodie avec le modèle MK1 qui est adopté mi 1916.

Cordialement
Gérald

Bonjour Gérald,

Merci pour ces réponses claires et précises

Je vous souhaite à tous un joyeux Noël et d'excellentes fêtes de fin d’années

Amicalement

Bonjour Gérald et Pascal

Merci beaucoup pour tes explications Gérald qui sont toujours autant précieuses qu'au Top

A mon tour, je vous souhaite un Joyeux Noël et de Bonnes Fêtes de fin d'année.
Amicalement Pascal et Gérald
Jean-Luc

Bonjour à tous,

Enfin une réponse à cette question qui me taraudait!  Merci Gérald. Je suis enfin rassuré sur une "partie" des soldats d'origine écossaise!

Bonne fête de la Nativité, bonne soirée à tous. Et finissons en avec 2022.


Jean-Paul (quaren'tro)

quarentroeunpourtro a écrit:

Pour passer le temps gris, j'ai retrouvé ceux là.
JP

L'artilleur semble moulé...WWII?

Bonjour,
pendant des recherches, je suis tombé sur l'info suivante: le 'Zuid Afrika' devient 'Suid Afrika' sur les badges, boutons etc vers 1926...

Bonjour,

Voici un collar de terrain du 2nd South African Infantry, celui ci à la particularité d’avoir le marquage fabricant sur le revers.

Amicalement

Bonjour,

Voici d’autres collar

Photo 1 ==> 1st South African Infantry
Photo 2 ==> 3nd South African Infantry
Photo 3 ==> 4th South African Infantry

Amicalement

Bonjour Kougar,

Super ces images de collars Sud Africains. Ils sont rares par ici.

Je pense que le fabricant "G & S. Co" du 1er est Goldsmith & Silversmith and Co" 112 Regent street. London.
Ce collar aurait été fabriqué en Angleterre??...Pourquoi pas..

À +

JP(quaren'tro)

PETIT DIABLOTIN a écrit:

Bonjour Pascal, JP et à tous,

Je me suis  - et je me pose toujours la question - si ces Messieurs  - "les laissaient nues " ( )  sous leur kilt même l'Hiver .

Voici une photo de l'IWM sur laquelle on peux observer le Gars de gauche portant ce qui me semble être un "caleçon" :


Est-ce qu'ils portaient ce modèle de "caleçon" sous le kilt ?? ...... la question reste en suspension .

Jean-Luc    

Bravo pour ce "jeu de mot", volontaire ou fortuit, on ne sait pas, mais il n'y a pas que la question qui reste en suspension ...



Cordialement