AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment :
SSD interne Crucial BX500 2,5″ SATA – 500 ...
Voir le deal
29.99 €

 

 Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242

Aller en bas 
+23
le mulot
HumanBonb
azer
Reuze
p.lamy
5rcs
anzac
pappy boyington
lanz91
butterfly
Eric
CLOVIS 57
asiate
AEF
clubberlang
York
argyll
Scipion590
Byng-boys
r5georgius
Vauquois
Geluveld
quarentroeunpourtro
27 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Rheinbaben

Rheinbaben


Nombre de messages : 6660
Age : 60
Localisation : Links Nordsee, rechts Ostsee...
Date d'inscription : 25/11/2012

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyLun 5 Déc 2022 - 15:42

Bonjour,

Celà fait un bon bout de temps que je n´avais pas présenté une enquête nominative, souvent par faute de temps mais parfois aussi par manque de motivation face au laborieux et chronophage travail de Sisyphe que méritent et exigent de telles recherches.

Aujourd´hui, nous allons nous pencher sur une émouvante relique, un casque nominatif d´artilleur saxon, ramassé par un soldat écossais sur le cadavre d´un observateur d´artillerie de la 1/FAR 78 de Wurzen, lors d´un raid nocturne du 1/9th Highland Light Infantry (Glasgow Highlanders) dans les 1ère et 2ème lignes saxonnes du RJR242, en avant du village d´Auchy Les Mines dans la nuit du 27 au 28 juin 1916. Cette patrouille écossaise offensive, à la fois locale et violente, fut préparée dans les moindres détails et sa documentation minutieuse a heureusement été sauvegardée dans le JMO de cette unité de Glasgow. Ceci nous permettra d´analyser avec acribie le déroulement de ce raid ayant duré en tout à peine plus d´une heure. Le secteur fut judicieusement choisi, car chevauchant exactement la zone limitrophe névralgique entre deux corps d´armée allemands. Au nord de cette ligne, le XXVII Reserve Korps (avec le RJR242 saxon) et au sud, le II Reserve Korps bavarois (avec le KB JR23). Comme le précise l´historique du FAR78, les batteries de sa I. Abteilung se trouvaient en position dans les ruines de La Bassée depuis début avril 1916. Les différentes batteries avaient envoyé leurs observateurs dans les tranchées de première et de seconde ligne au devant des villages de Lorgies, Violaines et Auchy, l´état major allemand craignant une offensive britannique dans ce secteur et une éventuelle perte des batteries enterrées à La Bassée... Nous y reviendrons plus tard.

Le casque se trouve encore dans son état original de découverte, y compris poussière et diverses souillures. Il sort directement d´un grenier d´Outre-Manche, trouvé comme tel en début d´année. Je n´ai fait qu´humidifier légèrement la zone de la nuquière présentant les tampons dates et régimentaires, rien d´autre, et tant qu´il séjournera chez moi, il restera tel quel.

Nul besoin de nettoyer ou frotter les garnitures métalliques pour clairement constater que nous sommes en présence d´un casque à garnitures en laiton, (avec centre de la plaque en maillechort), du millésime 1901 (année de formation du FAR78) qui a recu un traitement de peinture feldgrau peut-être juste avant la guerre, plus vraisemblablement entre août 1914 et juin 1916. Cette pratique a déjà été observée sur d´autres casques saxons. Il est parfaitement possible que ce casque ait pu donc être porté sans couvre casque. Effectivement, pour un aussi vieux casque, aucune trace de crochet de couvre casque n´est décelable sur la nuquière.

Comme il se doit, voici pour "ouvrir le bal", une présentation "anatomique" de l´objet:

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann13

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann117

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann710

La jugulaire a subi une mesure de conservation "posthume" un peu grossière, réalisée par un précédent propriétaire, on lui pardonnera ce "Wermutstropfen" (petit bémol):
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann226

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann311

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann410

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann513

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann613


La boule est réglementairement dévissable, car un Busch en crin noir était porté en parade:
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann118

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann811

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann911

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann119

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann123

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann228

Le tourillon gauche est monté avec son ergot à 9 heures, au lieu de "normalement" 13 heures...Et pourtant aucun jeu dans le tourillon, il ne tourne pas sur lui-même, les pattes de fixation sont encore solidement ancrées dans le cuir. Il s´agit peut-être d´une pratique destinée à faciliter le montage et démontage des jugulaires à écailles convexes encore portées jusqu´en septembre 1915. Déjà observé sur d´autres casques...
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann227

La jugulaire est du type rivetée. Elle a très certainement remplacé en campagne les jugulaires à écailles convexes en place sur ce casque, au plus tard le 21 septembre 1915, date à laquelle ce type de jugulaires fut officiellement supprimé (Larcade Tome II, page 147), 
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann122

Les passants de jugulaire n´ont pas échappé non plus au traitement feldgrau:
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann121

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann124

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann126

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann125

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann128

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann127

Entre les oeillets de plaque, l´étiquette nominative de l´Unteroffizier MANN, FAR78, le 8ème régiment d´artillerie de campagne de Saxe. Le coin de cuir gauche dissimule un peu le numéro de la batterie du porteur.
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann229

Il s´agit bien de la 1ère batterie du FAR 78. Ce régiment comportait deux "Abteilungen": I/78 avec Batterien 1-3 et II/78 avec Batterien 4-6.
Au dessus de l´étiquette, on devine le tampon de fabricant dresdois "Actien Ges. Thiele".
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann231

Le côté gauche de la nuquière est marqué à profusion.
Arrivée du casque au magasin d´habillement (du XIX AK dont dépendait le FAR78) en 1901. 
Affiliation au FAR78 en 1902 (Kammer du régiment).
Affiliation à la 1/FAR78 (Kammer de la 1ère batterie) en 1907.
Garnitur II (deux déclassements de garniture).
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann230

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann235

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann232

La taille 57.5 est apposée sur l´extrême droite de la nuquière:
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann233

Un éclat de peinture feldgrau sur le jonc de visière laisse apparaître le laiton sous-jacent:
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Amann234

À suivre dès que possible avec la narration riche en détails du raid écossais des Glasgow Highlanders, qui scella le destin de cet observateur d´artillerie saxon dans le secteur dénommé "MAD POINT"...  study

/biere/
Revenir en haut Aller en bas
quarentroeunpourtro

quarentroeunpourtro


Nombre de messages : 3400
Age : 75
Localisation : Mediolanum près Nemetacum en Atrebatie
Date d'inscription : 19/11/2012

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyLun 5 Déc 2022 - 16:42

Hola!

Wunderbar!! /biere/

JP Quaren'tro.
Revenir en haut Aller en bas
Geluveld




Nombre de messages : 369
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 24/08/2009

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyLun 5 Déc 2022 - 17:16

Du très beau bravo2/

Dossier complet sur ce casque et une belle histoire.
En plus, tres interessant, car le RIR242 et FAR78 etaient tous les deux ici pas longtemps avant 1916…

C’est pas le premier casque que je vois passer qui etait dans ma coin aussi…

Revenir en haut Aller en bas
Vauquois




Nombre de messages : 1739
Localisation : région Chamalo
Date d'inscription : 08/01/2018

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyLun 5 Déc 2022 - 17:36

Bonsoir,

chouette ! une nouvelle enquête ! j'ai hâte de lire la suite cheers
Cordialement.
Revenir en haut Aller en bas
r5georgius

r5georgius


Nombre de messages : 1020
Localisation : R5 et RP
Date d'inscription : 28/07/2009

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyLun 5 Déc 2022 - 17:58

Bonjiue

Superbe "time capsule" avec pedigree

Le top!
Revenir en haut Aller en bas
Byng-boys

Byng-boys


Nombre de messages : 3850
Age : 64
Localisation : Artesia
Date d'inscription : 11/10/2010

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyLun 5 Déc 2022 - 18:39

Bonsoir, le monde du pickel n'étant pas mon centre d'intérêt, je suis par contre très sensible à l'histoire locale de ce casque, qui plus est, il demeure un témoignage émouvant de ce coup de main réalisé par de braves Highlanders.  /tresbien/



Byng
Revenir en haut Aller en bas
Scipion590

Scipion590


Nombre de messages : 341
Localisation : Nord
Date d'inscription : 03/12/2008

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyLun 5 Déc 2022 - 19:14

Bonsoir Philippe,
Très belle bête, j'en ai l'eau à la bouche atable
merci d'avance pour tes recherches et la suite de l'histoire de ce casque.
bien à toi
Joel Wink

/merci/
Revenir en haut Aller en bas
argyll

argyll


Nombre de messages : 5097
Age : 49
Localisation : artois
Date d'inscription : 26/03/2007

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyLun 5 Déc 2022 - 20:15

bonsoir,

comme toujours, superbe pièce avec son histoire bravo2/

/biere/

michel
Revenir en haut Aller en bas
festwagner




Nombre de messages : 2283
Date d'inscription : 07/01/2010

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyLun 5 Déc 2022 - 20:18

Je vois que les vacances sont studieuses !
Les artilleurs nominatifs avec une histoire profonde sont bien plus rares que ceux d'infanterie. Et ici, un niveau de détail déjà optimal qui préjuge bien de la suite !
Revenir en haut Aller en bas
York

York


Nombre de messages : 1223
Localisation : France
Date d'inscription : 13/02/2014

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyLun 5 Déc 2022 - 21:13

Bonsoir Philippe

Superbe casque et j ai hâte de lire la suite.. study

Qu est que tu utilises comme astuce pour redresser la bombe?

/biere/
Revenir en haut Aller en bas
clubberlang

clubberlang


Nombre de messages : 1882
Localisation : artois
Date d'inscription : 22/03/2008

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyLun 5 Déc 2022 - 21:13

/biere/ Salut Philippe comme déjà dit dans nos mails échangés très belle pièce la suite va être intéressante je pense😉
Revenir en haut Aller en bas
AEF

AEF


Nombre de messages : 431
Age : 52
Localisation : Briard en Périgord
Date d'inscription : 22/04/2012

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyMar 6 Déc 2022 - 13:23

Bonjour, /merci/ de prendre le temps de nous faire partager l'histoire de cette superbe trouvaille /tresbien/

AEF Wink
Revenir en haut Aller en bas
asiate




Nombre de messages : 3930
Localisation : Périgord
Date d'inscription : 06/06/2009

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyMar 6 Déc 2022 - 13:29

Une pièce extra et une collection intelligente, comme toujours... /biere/
Revenir en haut Aller en bas
Rheinbaben

Rheinbaben


Nombre de messages : 6660
Age : 60
Localisation : Links Nordsee, rechts Ostsee...
Date d'inscription : 25/11/2012

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyMar 6 Déc 2022 - 18:33

festwagner a écrit:
Je vois que les vacances sont studieuses !

Bonsoir,

Merci à vous tous pour votre feedback  Wink

Oui Francois, mais studieux uniquement le dernier jour  Embarassed Avant, c´était la grande fainéantise  Embarassed

C´est pour cette raison que je ne pourrai poursuivre et terminer ce post qu´en fin de semaine. Merci à tous pour votre patience!

Je suis aussi particulièrement touché de voir que certains posts pointus ou boulus, à l´image de celui-ci, permettent de créer un "pont interbelligérants" , favorisant la participation des "adeptes et connaisseurs" de l´autre camp dont je suis aussi souvent avec grand intérêt les sujets nominatifs et histoires de soldats, même si je ne participe pas  Wink  J´en profite d´ailleurs pour remercier quelques uns d´entre eux qui m´ont bien aidé dans le début de cette enquête, de par leur aisance de navigation dans les archives anglo-saxonnes et de par leur proximité des lieux dans lesquels se déroula ce drame local /merci/ /merci/

/biere/
Revenir en haut Aller en bas
p.lamy




Nombre de messages : 2159
Age : 62
Localisation : 57
Date d'inscription : 07/03/2008

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyMer 7 Déc 2022 - 20:57

Merci Philippe,

Eh bien, il est beau celui-ci.
Cela brise l'espace temporel, comme s'il avait été ramassé le mois dernier.
Ce sont les fameux coups de main qui coûtaient à chaque fois quelques victimes dans les deux camps.
Studieux du dernier instant : traduire il va falloir que je m'y mette !

Bravo pour ce début de présentation.
Cordialement.
P. Lamy
Revenir en haut Aller en bas
CLOVIS 57

CLOVIS 57


Nombre de messages : 15193
Age : 69
Localisation : Reichsland
Date d'inscription : 24/09/2010

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyMer 7 Déc 2022 - 23:29

Salut Rheiny,
Un objet sincère, un sujet maîtrisé. cheers J'aime. atable bravo2/ Mériterait un article dans un magazine ... de Militaria... bounce
/biere/


Dernière édition par CLOVIS 57 le Mer 14 Déc 2022 - 0:41, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
butterfly

butterfly


Nombre de messages : 1632
Localisation : Drôme, Ardennes, Champagne, Argonne, Hérault, France, Europe.
Date d'inscription : 27/10/2014

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyJeu 8 Déc 2022 - 18:47

Bpnjour

Après avoir fait part de mes esbaudissements, de rigueur mais non moins spontanés et sincères, je profite de la pause du narrateur pour ajouter cette modeste contribution au moyen de ces deux photos en rapport avec le contexte "RJR 242" :
L'historique :
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 20221210

Ce sympathique casque, photographié jadis (2007) dans la vitrine d'un hôtel de Ypres. Photo peut être publiée un peu imprudemment sur un certain espace, puisque lors de ma visite suivante, il avait disparu, ayant vraisemblablement trouvé preneur. /aerf/

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Sans_487

Le voici comparé à celui de la collection "Baldwin".

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 R_242_12
Revenir en haut Aller en bas
Eric
Modérateur
Modérateur
Eric


Nombre de messages : 2496
Age : 56
Localisation : Champagne
Date d'inscription : 01/01/2008

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyJeu 8 Déc 2022 - 19:13

Bonjour,

Toujours aussi passionnant bounce , merci pour le partage /merci/
Revenir en haut Aller en bas
butterfly

butterfly


Nombre de messages : 1632
Localisation : Drôme, Ardennes, Champagne, Argonne, Hérault, France, Europe.
Date d'inscription : 27/10/2014

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyJeu 8 Déc 2022 - 20:22

Re-

Deux petites remarques, ou plutôt une petite remarque et une question.

La jugulaire :
« Elle a très certainement remplacé en campagne les jugulaires à écailles convexes en place sur ce casque, au plus tard le 21 septembre 1915, date à laquelle ce type de jugulaires fut officiellement supprimé (Larcade Tome II, page 147)»

Si on ne peut qu’être d’accord Monsieur Larcade quand il évoque le fameux « Allerhöchste Kabinetts-Ordre Sr. Maj. des Kaisers und Königs  vom  21. September 1915 (Nr 765), betreffend Änderungen an den Uniformen der Offiziere und Mannschaften »,

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Sans_488

Je ne pense pas qu’on puisse en déduire que la jugulaire à écailles ait été remplacée ce jour même ou dès le lendemain par celle de cuir.
D’autant plus que le « Allerhöchste Kabinetts-Ordre Sr. Maj. des Königs  von Sachsen. Änderungen an den Uniformen der Offiziere und Mannschaften  (Nr 265) » (ah !! ces Sachsen !, comme dirait un vieil ami) est, lui, daté du 9. November 1915.

La question concerne  la "Garnitur".
Je lis :
"Garnitur II (deux déclassements de garniture)."

Pourquoi deux déclassements de Garnitur, pour un casque de Garnitur II ? Passant de la Granitur I à la Garnitur II, ne devrait-on pas parler d'un déclassement ?
Mais peut-être y a t'il une classification particulière pour les casques, qui comporteraient moins de catégories que les tenues elles-mêmes (5). ? Et avec une première Garnitur à "zéro", et non matriculée ? Ce serait pour le moins curieux. Rolling Eyes
On peut aussi dans ce contexte s'interroger sur le plus haut numéro de Garnitur rencontré sur un casque.
La question s'était aussi posée il y a bien longtemps pour les plaques de ceinturon...
Personnellement, je recherche encore...  Et toujours. Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Rheinbaben

Rheinbaben


Nombre de messages : 6660
Age : 60
Localisation : Links Nordsee, rechts Ostsee...
Date d'inscription : 25/11/2012

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyVen 9 Déc 2022 - 10:38

butterfly a écrit:


La question concerne  la "Garnitur".
Je lis :
"Garnitur II (deux déclassements de garniture)."

Pourquoi deux déclassements de Garnitur, pour un casque de Garnitur II ? Passant de la Granitur I à la Garnitur II, ne devrait-on pas parler d'un déclassement ?

Bonjour,

Merci pour ces remarques pertinentes.

Quand j´évoque ces "deux déclassements de Garnitur", je sous-entend bien naturellement que ce casque de 1901 semble avoir été l´objet de deux inspections distantes l´une de l´autre de quelques années (de combien exactement, on ne peut que supputer sur l´éventualité d´une règle fixée par un quelconque règlement). Chaque inspection devant documenter l´état général du casque et étant matérialisée sur le casque par l´apposition d´un tampon "I" sur la nuquière. On voit très bien que les deux "I" n´ont pas été apposés lors de la même inspection, le premier plus fin et plus élégant, le second plus gras et pataud,  ce qui est plutôt réconfortant  Wink

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Garnit10

Concernant la date de changement de type de jugulaire sur ce casque précis, bien d´accord, une date précise ne pourra jamais être donnée, plutôt une échelle temporelle  Wink Peut-être peut-on supposer que le traitement en feldgrau des garnitures du casque fut-elle en corrélation avec le remplacement des jugulaires convexes  /reflechi/

/biere/
Revenir en haut Aller en bas
butterfly

butterfly


Nombre de messages : 1632
Localisation : Drôme, Ardennes, Champagne, Argonne, Hérault, France, Europe.
Date d'inscription : 27/10/2014

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyVen 9 Déc 2022 - 12:39

Re-

Citation :
On voit très bien que les deux "I" n´ont pas été apposés lors de la même inspection, le premier plus fin et plus élégant, le second plus gras et pataud, ce qui est plutôt réconfortant Wink

Merci.
Revenir en haut Aller en bas
lanz91

lanz91


Nombre de messages : 1742
Age : 61
Localisation : lothringen
Date d'inscription : 06/04/2010

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyVen 9 Déc 2022 - 13:47

Bonjour,
superbe casque avec l'histoire qui va bien /tresbien/
Son petit voisin du régiment 77 Very Happy  Dommage pour la nominette ilisible /aerf/
Bon week-end
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Dscf8839
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Dscf8840
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Dscf8841
Revenir en haut Aller en bas
Rheinbaben

Rheinbaben


Nombre de messages : 6660
Age : 60
Localisation : Links Nordsee, rechts Ostsee...
Date d'inscription : 25/11/2012

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyVen 9 Déc 2022 - 15:49

Re-

Concentrons nous maintenant tout d´abord sur le porteur de ce casque pour essayer d´en apprendre plus sur sa personne.

L´étiquette nominative mentionne le grade de "Unteroffizier".  En l´abscence des Stamrollen saxonnes (détruites pendant la seconde guerre mondiale), il n´est pas établi si cet homme était un militaire de carrière, donc d´active, qui revêtait ce grade précis à la mobilisation, ou bien si en sa qualité de réserviste, il fut rappelé dans cette batterie en août 1914. 

Mon intuition, basée sur de nombreuses observations de cas nominatifs documentés dans les Friedens- et Kriegsstammrollen encore existantes (Bavière, Bade et Württemberg) me fait cependant pencher en faveur de la première éventualité. 
Sa mention dans l´Ehrentafel de la 1/FAR78 en fin d´historique nous apprend qu´il était de la classe 1910, car né le 3.11.90. 

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Mann514

Son passage au grade de Unteroffizier très certainement avant la mobilisation est plutôt un indice pour un engagement volontaire, voire éventuellement une "Kapitulation" de 1 ou plusieurs années.

Effectivement, on le retrouve portant ce grade dans une première mention des VL se rapportant à la période située entre le 10.8.14 et le 1.1.15. Il y est mentionné comme ayant été la victime d´une blessure causée par accident. Ce type de blessure est souvent rencontrée chez les artilleurs et les pionniers, ces troupes étant par nature confrontées à la manipulation permanente d´objets et d´engins lourds et explosifs. Par ailleurs, de nombreux accidents furent également causés par divers véhicules et attelages spécifiques à ces armes.

http://des.genealogy.net/search/show/2367280

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Mann1010

Arthur MANN a du par conséquent être promu au grade de Sergeant entre le 1.1.15 et la date de son décès, le 27.6.16.
La mention de sa mort n´a lieu que très tardivement dans les VL, dans une publication récapitulative du 12.8.1919:

 http://des.genealogy.net/search/show/6072827

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Mann1011

Revenons en maintenant à cette fatale patrouille locale réalisée par les Écossais du Glasgow Highlanders dans la nuit du 27 au 28 juin 1916.
Voici une carte britannique sur laquelle le secteur de ce raid est entouré en rouge. Les lignes britanniques sont en bleu, les lignes allemandes en rouge. Le bout de la flèche pointe sur la portion de boyaux tenus par le III/ RJR242, plus particulièrement par les compagnies 11 et 12 de ce régiment saxon. Ce mini-secteur fait environ 120 yards de largeur sur 85 yards de profondeur (soit 110 m x 77 m). Cette portion de tranchée est prolongée vers les lignes britanniques par un entonnoir de mine qui est également occupé par des postes de garde saxons. 


Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Mad_po10


L´historique du RJR242 nous présente également une carte de ce secteur:


Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Carte_10


La même carte reportée sur une vue actuelle Google map (merci au sympatique membre qui se reconnaîtra  Wink ):

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Auchy_10

Et un cliché actuel pris de l´endroit où se trouvaient les boyaux de départ écossais. La première maison se trouve en plein milieu de la portion de tranchées ayant été l´objet de ce raid et représente l´endroit de la mort de Arthur MANN (remerci au gentil membre!):

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Auchy_11

Un petit zoom sur la portion de boyaux nous intéressant. La carte allemande mentionne aussi le grand cratère de mine intégré dans les avant-postes saxons du secteur à occuper:


Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Carte_11


Le War Diary des Glasgow Highlanders est remarquable de par la précision concernant la préparation minutieuse de ce raid. Voici d´abord les scans des documents d´époque, avec un plan très précis de la portion de boyaux à attaquer.


LA PRÉPARATION:


Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Glasgo10
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Glasgo13

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Glasgo11

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Glasgo12

En voici une synthèse des grandes lignes pour ceux ne maîtrisant pas la langue de Shakespeare:

" L´objectif de cette attaque est de pénétrer dans ce secteur pré-déterminé dénommé MAD POINT, s´étendant des 1ères au 2ème lignes allemandes et de l´occuper pendant une heure. L´ancien grand entonnoir de mine doit être conquis, tout comme le second cratère plus récent et plus petit. Les galeries de mines partant de ces entonnoirs doivent être détruites. L´objectif secondaire et de faire le plus de prisonniers possible, de ramener un butin matériel considérable, mais aussi d´endommager autant que possible les abris et les systèmes de défense rencontrés dans les boyaux saxons. Les parties à occuper pendant ce raid sont hachurées sur le croquis. 
Trois colonnes devront pénétrer dans le secteur allemand en débouchant de 3 sapes de départ. Chaque colonne comprend 47 hommes et un officier et se divise chacune en 3 sections, les deux premières sections de chaque colonne fortes de 14 hommes chacune et la troisième de 18 hommes. 
Les trois premières sections de ces trois colonnes doivent avancer en nettoyant et sécurisant d´abord le grand entonnoir de mine et doivent ensuite pénétrer rapidement jusqu´en fin de secteur représenté par les secondes lignes allemandes (entre les points R et X)et verrouiller les tranchées de part et d´autre au niveau de ces points pour bloquer d´éventuels renforts. 
Les trois sections intermédiaires de chaque colonne suivent les trois premières sections et sont chargées de nettoyer les boyaux allemands, de briser toute résistance en jetant des grenades dans les entrées d´abri. 
Les trois dernières sections de ces 3 colonnes ont comme tâche de suivre les sections intermédiaires qui nettoient les boyaux, et de collecter pendant ce nettoyage, le plus de butin en matériel (mitrailleuses, outils, objets personnels, etc) et de prisonniers vivants possible et de les ramener dans les lignes de départ.

À 23 heures, les premières sections de chacune des 3 colonnes doivent s´acheminer vers les sapes de départ, suivies de près par les deux autres sections. 
À 23 heures 30, l´artillerie britannique doit pilonner les lignes allemandes ainsi que le grand entonnoir au devant de ces lignes.
À 23 heures 33, l´artillerie doit cesser son activité et les Britanniques doivent faire sauter une petite mine en avant du grand entonnoir au niveau de MAD POINT.
À 23 heures 34, les 3 premières sections doivent s´élancer, talonnées de près par les deux sections suivantes. 

Les tâches sont également méticuleusement réparties entre chaque homme. Ainsi, chaque première section compte 4 hommes équipé chacun de 20 grenades (bombers) qui doivent détruire les abris et 10 hommes devant nettoyer les boyaux à la baionnette (bayonet men). 
Chacune des secondes sections sont composées de la même facon mais comporte en plus un homme équipé d´une pelle et 3 autres équipés d´une pioche.
Les troisièmes et dernières sections de chaque colonne dénombrent chacune 3 grenadiers, 4 "bayonet men" pour escorter les prisonniers, 4 autres "bayonet men" pour porter les mitrailleuses et le butin, 3 pionniers équipés d´explosifs et un homme chargé de faire le guet à chaque fin de colonne pour orienter le reflux de troupe avec les prisonniers et le butin.

En tout, dans ces trois colonnes: 141 hommes, 3 officiers et 660 grenades à main. 
S´y ajoutent 2 joueurs de clairon, deux téléphonistes et 3 coureurs et un petit groupe de sapeurs composé de 4 hommes, un sous-officier et un officier".

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Glasgo18

Le DÉROULEMENT DU RAID:

Là aussi, le War Diary du 1/9th Highland Light Infantry est riche en détails:

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Glasgo14
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Glasgo16
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Glasgo15
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Glasgo17

Une synthèse des grandes lignes:

" Après la petite explosion de mine, les colonnes s´élancent dans les deux entonnoirs qui sont quelque peu encombrés par des restes de barbelés. Ces derniers sont rapidement dégagés, il est constaté que les deux cratères sont vides. Deux entrées de galeries sont cependant décelées et les sapeurs y pénètrent, faisant 8 prisonniers. Les sections commencent ensuite à pénétrer dans les boyaux allemands, laissant le capitaine FRAME avec deux joueurs de clairons et les téléphonistes dans le grand cratère de mine. 
Dans son secteur, le lieutenant MACNAB somme les occupants de chaque abri rencontré de se rendre en criant dans l´entrée de chaque abri "Kamerad!" Les premiers Allemands se rendent, apparemment satisfaits de leur sort et sont accompagnés vers l´arrière en petits groupes. 
Pendant ce temps, le nettoyage des tranchées à la baionnette et le bombardement systématique de chaque abri va bon train dans les boyaux voisins et toutes les sections ont atteint les points fixés sans aucune perte de temps. Il est constaté que les tranchées allemandes ont été aménagées avec beaucoup de soins et qu´elles ont en moyenne une profondeur de 8 feet (env. 2,45 m). Au niveau des points R, Y, X, O et P (prolongement latéraux des boyaux du secteur attaqué), des barricades sont érigées pour éviter les renforts de venir à l´aide. Les hommes armés de pelles et de pioches font tout simplement ébouler les parois des tranchées et installent un remblais dans le fond de ces dernières. 
À 00 heures 30, le capitaine FRAME fait claironner le signal du retour qui s´effectue sans encombres. 
Les pertes écossaises sont peu nombreuses, un peu plus d´une dizaine de blessés légers et un mort. Les prisonniers allemands furent d´abord acheminés au QG du bataillon, puis ensuitre au QG de la brigade à Le Préolan. Les prisonniers blessés furent envoyés à la 19ème Field Ambulance. Peu après cette attaque, une pluie diluvienne se mit à tomber, innondant sapes et tranchées, secondée par un pilonnage de représaille massif de l´artillerie allemande.

La liste des pertes allemandes est la suivante:

- 38 hommes indemnes fait prisonniers
-   2 hommes décédés en arrivant dans les tranchées écossaises (dont un blessé mortellement par shrapnell)
-   7 hommes blessés envoyés à l´hôpital
-   1 officier tué dans les tranchées allemandes, ses papiers ayant été ramenés
-  10 hommes tués dans les tranchées (pertes minimum sûres)
-    7 hommes laissés blessés dans les tranchées allemandes (constat minimum sûr)

Soit en tout 65 hommes.
Ces pertes sûres sont à compléter par un nombre important de blessés et de tués lors du bombardement des abris. 

Le butin en matériel est le suivant: 

- 1 mitrailleuse et des pièces d´une seconde mitrailleuse (prises par le lieutenant MACNAB)
- un grand nombre de fusils, de masques à gaz, de casques d´acier et un grand butin d´objets personnels divers
- un certain nombre d´outils de sapeurs

Les galeries de mine trouvées dans les deux entonnoirs furent détruites ainsi qu´un dépôt de grenades dans les boyaux allemands.
Les prisonniers provenaient tous du RJR242 saxon, du KBJR23 bavarois et du PR19 alsacien. Parmi eux se trouvaient un Sergeant et un officier-aspirant.

Le Sergeant Arthur MANN fit partie des morts allemands lors de ce raid. En tant qu´observateur avancé de sa batterie dans les premières lignes, il se trouva au mauvais endroit, au mauvais moment. Aucun autre coup de main n´est signalé du côté britannique à cette date en avant de La Bassée.
On peut s´imaginer qu´un casque à boule d´artilleur representa un trophée de choix pour un des soldats écossais, car très peu rencontré habituellement dans les 1ères lignes.
L´historique du FAR 78 ne perd pas une seule ligne sur cet évènement local. Pour cette période, il se borne à signaler que de nombreuses méthodes d´observation furent employées pour rendre les tirs des batteries plus précis, comme par exemple les Ari-Meßtrupps, les observations par dirigeables et par aéroplanes.

L´historique du RJR242 relativise ce raid écossais en parlant d´une des nuits les plus agitées et en précisant qu´une patrouille ennemie avait réussi à se faufiler dans les deux entonnoirs de mine au devant des positions tenues par le III/RJR242 et à capturer les "faibles avant-postes" s´y trouvant. La 11/242 aurait alors effectué une vigoureuse contre attaque et expulsé rapidement les restes de cette patrouille en faisant main basse sur des explosifs, armes et munitions abandonnés par l´ennemi en fuite... 
Il est même reporté le fait d´armes suivant: un prisonnier allemand d´un de ces avant-postes aurait profité de la chute du soldat l´escortant dans les secondes lignes britanniques en lui arrachant son fusil et en retournant dans les lignes allemandes avec sa prise. 

Quoi qu´il en soit, les Saxons tirèrent lecon de cette mésaventure en abandonnant ce grand entonnoir au devant de leurs lignes et en le barricadant avec un important réseau de barbelés.

La dépouille mortelle de Arthur MANN dénudée de son casque ainsi que celles de ses camarades d´infortune furent inhumées quelques jours plus tard au cimetière de Salomé.

Sa tombe s´y trouve encore, merci à ceux qui m´ont permis de boucler cette enquête en m´envoyant quelques photos de sa sépulture...

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Mann611

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Salome14

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Salome15
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Salome16
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Salome17

/biere/
Revenir en haut Aller en bas
pappy boyington

pappy boyington


Nombre de messages : 149
Localisation : Nord
Date d'inscription : 20/02/2008

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyVen 9 Déc 2022 - 16:19

Outre le casque qui est beau, mais pour lequel je ne suis pas assez connaisseur, bravo pour le travail de recherche et d'enquête, accompagné des photos. C'est passionnant à lire !

pappy b
Revenir en haut Aller en bas
http://fortdeleveau.fr
Rheinbaben

Rheinbaben


Nombre de messages : 6660
Age : 60
Localisation : Links Nordsee, rechts Ostsee...
Date d'inscription : 25/11/2012

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 EmptyVen 9 Déc 2022 - 16:26

lanz91 a écrit:

Son petit voisin du régiment 77. Dommage pour la nominette ilisible /aerf/

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Dscf8839
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Dscf8840
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Dscf8841

Salut,

Un casque d´Eigentum, il semblerait  Very Happy  
Le grade (ou dénomination) en haut de nominette, ne commencerait-il pas par Einj..... (Einjähriger Freiwilliger)?  /reflechi/
Pour la nominette, c´est vraiment bête  Crying or Very sad Car des fois, même sur des nominettes incomplètes ou déchirées, on peut arriver à des miracles et retrouver le nom en fonction de certains paramètres propres à toutes les nominettes de ce style (oui, certains critères fixes existent bel et bien!) et en fonction de la typographie de l´époque Exclamation  C´est un exercice que j´ai eu l´occasion de pouvoir faire dernièrement lors d´une acquisition récente  Very Happy Il faut passer un certain temps à observer et comparer moultes autres exemples pour trouver la clé de l´énigme...Un peu comme jadis, Champollion  Very Happy

Tel était le contexte de base  Shocked scratch Very Happy  Présentation de l´objet plus tard  study

Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Bremen30

/biere/
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty
MessageSujet: Re: Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242   Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Casque d´artilleur saxon, trophée d´un raid écossais dans les boyaux du RJR242
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» **Casque d'artilleur saxon **
» Trophée d'un artilleur vosgien
» Un beau trophée du GR 110 : casque et couvre-casque
» Identification d'un nom dans un casque saxon.
» (H) Lot 2 photos Pionnier Nr.15 - 1915 avec calot écossais trophée VENDU

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Militaria :: Les coiffures /-
Sauter vers: