Otto du RIR56.

Bonsoir,
J'ai récupéré dernièrement toute la correspondance d'un soldat du Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 56 qui permet de le suivre au travers de cartes postales des différents lieux et autres qu'il a arpenté.






Ce régiment faisait partie au début du conflit de la 13ème Division de Réserve, avant d'être rattaché à la 121ème Division en Avril 1915. C'est avec la 241ème Brigade qu'il va ainsi participer en 1915 et ce jusqu'au début 1916 aux combats du Bois-le-Prêtre, le secteur que j'affectionne !


Après avoir observé tous les textes au revers des cartes postales, j'ai observé que chacune d'elle était écrite à une certaine madame Maria SEIBRING. J'en ai conclu qu'il s'agissait de sa femme.
Une fois cet élément pris en compte, j'ai pu voir sur quelques cartes que ces dernières étaient signées "Otto" et là Bingo, j'obtins une correspondance dans les listes des pertes allemandes en date du 17 Mai 1916.

Malheureusement on y apprend que le Gefreiter Otto SEGERS gen. SEIBRING est décédé :




Par curiosité, je décidais de reprendre contact avec la personne auprès de qui j'avais acquis cet ensemble.
Otto était en fait le père de sa grand-mère !
En cherchant dans les archives familiales, il me dégotta un portrait de Otto et Maria, cela me permit ainsi de mettre un visage sur un nom :




En prime, il découvrit dans l'album de famille une photo de la tombe qui nous permet d'apprendre que notre homme est décédé le 13 Avril 1916.
A cette période, le régiment vient de quitter le Bois-le-Prêtre en Mars pour participer aux combats du village de Vaux et Douaumont où la division perdra plus de 50% de ses effectifs !




En espérant que cette petite histoire vous ait plu.

Bonne soirée à tous et merci.
Bien cordialement.

Bonjour

Le courrier parle t il des combats au BLP ????

Bon réveillon

belle recherche vers l'humain ! Un lot à ne pas séparer !

Bonsoir,

Superbe lot, une chance que le vendeur ait accepté de donner plus d'infos!

Cordialement

Stabs

Bonjour et merci à vous.

J'ai un temps pensé me séparer des doubles de certaines cartes mais le fait qu'elles soient toutes annotées à l'arrière m'en a dissuadé !

Ne lisant pas l'allemand, je ne sais pas de quoi parle Otto à Maria...peut être des combats ? Ou alors de banalités ordinaires ?
Si une bonne âme est intéressé par leurs traductions, je veux bien lui scanner chacune d'elle .

Voici une autre photo d'Otto pendant la guerre découverte dans l'album de famille.
Nous sommes à Noel 1914 à Courteçon dans l'Aisne. Otto regarde une photo de sa femme et sa fille.




L'arrière petit-fils a réussi a retrouvé la dite photo que Otto tenait entre ses mains !




Bonne journée à tous et bonnes années au passage.
Bien cordialement.

Superbe trouvaille Julien

Re-bonjour
En continuant mes recherches, j'ai trouvé que Otto était enterré au cimetière de Pierrepont (54).
Si une bonne âme se rend la bas, qu'elle n'hésite pas à nous faire une photo : Block 1 - Grab 32.




Son nom apparaitrait également sur la plaque commémorative de l'église de la ville de Beverungen.

Salut Julien,

Je peux m’y rendre j’habite à côté. Ce cimetière a d’ailleurs fait l’objet de quelques lignes dans un article de mili mag

Bonsoir Julien,

Un excellent travail de recherche et de surcroît je trouve que c'est émouvant.
En souhaitant en lire d'avantage sur l'histoire de ce Gars et ce grâce à l'aide des membres du Forum .
Merci beaucoup Julien.
Cordialement.
Jean-luc

Bonsoir et merci à tous.

Avec plaisir lebriscard , n'hésites pas à nous les présenter ici même.

De mon côté, j'ai contacté la petite ville de Beverungen ainsi que son église pour essayer d'obtenir des photographies de la plaque commémorative où figure son nom.
Nous verrons bien .

Cdlt.

Bonjour HB

Meilleurs voeux tout d'abord

J'adore ce genre de lot !

J'ai également récupérer un " grouping " que j'avais du présenter sur le forum, c'est toujours interessant d'avoir le parcours complet d'un homme, de mettre un visage sur un nom. C'est surement l'effet de la petite histoire dans la grande histoire qu'est cette guerre

Voici de la correspondance, des photos , le porte document, les carnets, le diplôme EK2 et le soldbuch d'Ernst Holdinghausen du IR 471, tué en 1918

Le tout est visible sur mon profil Flickr, ici

Bonjour les Amis

Toujours émouvant ces documents et photos réunies !

La photo d'Otto regardant la photo est à elle même touchante et superbe.

Merci également à Victor pour son dossier !
Amitiés à tous et Bonne fin de semaine à tous

JPaul62

Oui, la photo où il regarde celle qu'on retrouve dans le lot, est extraordinaire !

Superbe témoignage HumanBonb, vraiment.

On trouve une mauvaise photo du monument aux morts de sa ville natale en ligne : http://www.denkmalprojekt.org/2011/beverungen_wk1_wk2_nrw.html

Merci du partage.

Laurent

Vulcontexte a écrit:

On trouve une mauvaise photo du monument aux morts de sa ville natale en ligne : http://www.denkmalprojekt.org/2011/beverungen_wk1_wk2_nrw.html

Bonjour,
C'est justement de cette plaque commémorative dont je parlais.
Elle se trouve dans l'église de la ville.
J'ai contacté la mairie et l'église mais pour l'instant, aucune réponse...

CLOVIS 57 a écrit:

Oui, la photo où il regarde celle qu'on retrouve dans le lot, est extraordinaire !

Bonjour,

Je découvre ce post avec un peu de retard. Excellente recherche

En ce qui concerne la photo que tient Otto et celle retrouvée chez ses descendants, ce n´est certainement pas "cette" photo précise qu´il tint dans les mains mais un duplicata issu du même tirage (j´ai aussi eu l´occasion de sortir des documents d´époque de familles allemandes. On y retrouve souvent une même photo au format CPA tirée à de nombreux exemplaires vierges destinés à la correspondance entre les membres de la même famille qui étaient souvent très nombreux à l´époque).

Rheinbaben

Bonjour,

merci Julien de nous montrer cet ensemble, et d'accord avec Rheinhaben, la photo de sa femme avec l'enfant est une des copies, j'ai vu dans ma famille plusieurs exemplaires différents de la même image auprès d'oncles et de tantes entre eux cousins...

En tous cas, le méchant Boche,  le veule Teuton de la propagande française était comme beaucoup de  Poilus, avec une femme et un enfant, qu'il avait laissés au Heimat, et il n'attendait que les rares permissions pour les revoir avant de retourner en enfer le coeur gros...

Cordialement.
P. Lamy

Bonjour,
Content que ce post vous plaise.

Une employé de la Mairie a fini par me recontacter, je l'en remercie.
Otto est né le 13 Mars 1886. Il perdra donc la vie un mois après son trentième anniversaire, le 13 Avril 1916.

La ville de Beverungen dispose d'un livre commémoratif. Celui-ci se situe dans une stèle qui se trouve dans un cénotaphe à l'intérieur même de la marie et dont voici quelques photos :










De mon côté, ayant été en vacances en Lorraine, j'en ai profité pour peaufiner mes recherches sur le Bois-le-Prêtre.
Situé sur les arrières, voici donc un baraquement du RIR56, régiment dont faisait partie Otto et qui se situe en contrebas d'un lager qu'il a sans doute arpenté.
Les frontons encore marqués sont peu courants et je remercie donc les personnes qui ont su m'orienter.








Bonne journée à tous.
Bien cordialement.

Bonjour

Témoignage et reportage photo très intéressant comme toujours.
Merci du partage

Julien

Vaut mieux tard que jamais.

Bonjour et merci à toi pour ce reportage photo.

La famille de Otto avait finit par me recontacter suite à la découverte de nombreuses photographies.
Le tout me fut envoyé mais n'arriva jamais à destination... malheureusement perdu par La Poste .

Pour me consoler, Barbara, l'employée de la mairie de la petite ville de Beverungen en Allemagne, a eu la gentillesse de se rendre à l'église paroissiale catholique de Saint-Jean-Baptiste afin de me faire quelques photos du monument où se trouve inscrit le nom de Otto Seibring.






Merci à tous les participants.

Rheinbaben a écrit:

En ce qui concerne la photo que tient Otto et celle retrouvée chez ses descendants, ce n´est certainement pas "cette" photo précise qu´il tint dans les mains mais un duplicata issu du même tirage (j´ai aussi eu l´occasion de sortir des documents d´époque de familles allemandes. On y retrouve souvent une même photo au format CPA tirée à de nombreux exemplaires vierges destinés à la correspondance entre les membres de la même famille qui étaient souvent très nombreux à l´époque).Rheinbaben

+1 avec Rheiny, ce qui est confirmé aussi par les indications au verso des photos cartonnées, où l'on peut lire que les "plaques de verre" (négatifs) sont archivées au studio du photographe, pour de nouvelles épreuves, tirages ou agrandissements.

J'ai du louper quelques choses :
Pourquoi Seibring et Segers.

Bonjour Clovis,

En droit allemand, les époux choisissent un seul nom conjugal soit celui du mari ou celui de l'épouse et le membre du couple dont le nom de naissance n'a pas été choisi peut le faire ajouter au nom conjugal.

En revanche, je ne connais pas l'abréviation "gen."

Julien le cimetière de Pierrepont est un cimetière de rassemblement mais d'après le registre officiel du cimetière de 1922 (à l'époque où il était facile de les consulter aux bureaux du Volksbund de Metz), il ne vient pas d'un autre cimetière provisoire mais a été initialement enterré à Pierrepont en avril 1916 (je peux te faire une copie de la page du registre de 1922).

Salut,

GERSDORF a écrit:

l'abréviation "gen."

gen. = genannt