Bonjour à tous, je vous présente une photo-carte prise dans un village arrière du front de Ypres en mars 1916 (d'après traduction au dos de la photo).
Ces 4 australiens arborent l'insigne tissus sur l'épaule correspondant à la 4th Divisional Ammunitions Columns (identique également pour la 4th Division
Australian Field Artillery). Aux vues des culottes (breeches) portées par la majorité des hommes, des "puttees" montées à l'envers et des éperons (spurs),
visibles pour l'homme à gauche, il s'agit de conducteurs d'attelages (drivers).
Pour comparaison, un exemple de tunique qui a appartenu au gunner LW Robinson, 10 Field Artillery Brigade, AIF. Le patch de Division
circulaire (rouge et bleu) est porté réglementairement en haut de la manche à partir de 1916. On le retrouve également chez les brigades
d'artillerie de campagne de la 4e Division, les batteries de mortier de tranchée et les batteries d'obusiers.
Cette tunique portée par le Gunner Leo Whitby Robinson, service number 31114, 10 Field Artillery Brigade, AIF 4th Division Artillerie,
sous le commandemant de la 10e brigade AFA le 3 août 1917.Robinson est grièvement blessé le 14 octobre 1917 entraînant l'amputation
de l'avant-bras droit, ainsi que de multiples blessures par balle au pied droit et à la cuisse.Après des mois de convalescence dans divers
hôpitaux en Angleterre, il retourne en Australie en avril 1918 à ses propres frais. Sur le chemin du retour, Robinson passe quelques mois
en Amérique pour faire de la propagande.
La 4ème division est formée en février 1916 en Egypte, et s'installe dans le secteur "pépinière" près d'Armentières en juin 1916. Elle rejoint
peu après les 1ère et 2ème divisions dans la Somme et repousse une importante contre-attaque allemande sur les hauteurs de Pozières.
Elle participe à la défense de la ferme de Moquet en septembre 1916, puis de Flers en octobre 1916. En avril de l'année suivante, la 4e
Division est engagée à l'assaut de la ligne Hindenburg lors de la première bataille de Bullecourt. En juin 1917, elle est active dans la Bataille
de Messines, puis la bataille du bois du Polygone en septembre. Robinson est blessé en octobre 1917, peut-être lors d'opérations de nettoyage
après cette bataille.La 4e division participe ensuite à la bataille de Hamel, à la bataille d'Epehy, à la bataille d'Amiens la ligne Hindenburg,
aboutissant à la ville de Bellenglise.
La tunique a très probablement été confectionnée à Londres pour son retour en Australie.
( Extrait traduit d'après les collections privées de l'Australian War Memorial)
Byng