Grenadier avec casque camouflé - Photo de prise Hunding Stellung

Bonjour,

Je vous présente cette très belle photo trouvée par un Poilu "dans un abri bétonné de la Tranchée Hunding le 27.10.1918"

On peut y voir un jeune grenadier équipé d'un casque camouflé et d'un Luger. Le Poile a pris le temps de traduire le texte et de bien annoter sa découverte !

Sur le bas du recto "Les parements de col indiquent un grenadier"

Le verso est traduit :
"Zur Erinnerung / ? souvenir (??) (En souvenir)  
an /de  
meinen / mon
lieben / cher
Freund / ami
Friedrich / Frédéric
Froese





Je ne sais pas si on peut trouver des infos sur ce Friedrich Froese ?

Fred

Bonjour,
il y a un FF dans le Gren.Reg 1, dans les VL de fev.19, signalé 'disparu'.

http://des.genealogy.net/search/show/7171791

Cela dit, si c'est 'FF' sur la photo, question d'interprétation de la texte...Belle photo quand meme avec un casque cam.

Bonjour,

Merci pour cette info ! Ça pourrait être lui... Friedrich Froese, né en 1899 (c'est vrai qu'il fait pas bien plus que 18 ans sur la photo) d'un régiment de la Garde...

Fred

Bonjour Fred46 et eparges,
Merci beaucoup à vous pour ce post .
Cordialement à vous.
Jean-Luc