L'Art et le bois.

Bonsoir à tous,
Suite au post de Hansi qui nous a présenté une très belle tranche de bois décorée, j'ouvre ce sujet sur tout ce qui touche au Bois et à son Art !

N'hésitez pas à nous présenter vos pièces, que se soit des tranches de bois justement, des cannes ou tout autre objet réalisé dans cette matière.

J'ai profité du beau temps pour photographier ce que j'ai sur ce thème.
Je vais commencer avec quelques tranches de bois décorées.
Ces dernières sont réalisées dans différents arbres, peuvent arborer des tailles assez diverses et sont travaillées différemment. Ainsi, certaines sont gravées voire sculptées, tandis que d'autres sont lissées pour être peintes à la main.
Un art très varié et toujours sympa quand il concerne des secteurs qui nous sont chers.
Différents systèmes d'attache se trouvent à l'arrière afin de les suspendre. On y retrouve parfois quelques inscriptions gravées ou gribouillées au crayon.

- Feldzug 1914 - Saint Mihiel - 15 Maas Mosel :




- Gruss au den Vogesen Feldzug 1914/1915 :




- Loison vor Verdun - 15 Novembre 1915
Un poème d'un oncle à sa nièce, je laisse le soin aux germanophones de nous traduire le texte :
"Meiner lieben nichte else.
Auf eine runde französische hölzerne scheibe
Scheibe ich dir als geburtstags wunsch
Dass dir gesundheit erhalten bleibe
Dass dich beglücke, was du erstbbest
Und balde mit uns den frieden erlebest
Deim Onkel Richard"




- Pfeifen Priesterwald 1916 :




- Anna - Zur Eirinnerung an Deine Mamenstag in Grosser Zeit Dein - Adam - Priesterwald 1916
Anna - En souvenir de ton mari lors de sa grande époque - ton Adam - Bois le Prêtre 1916




- Une photographie d'époque récupérée dernièrement et qui présente l'une de ces fameuses tranches :




- Kurland 1916 ( région de Lettonie ) :




- Andeken an Russland 1916
1914 Russland 1917




Une vue d'ensemble pour mieux apprécier la multitude de dimensions rencontrée :




Et voilà, c'est fini pour les tranches.
Je n'ai en bois qu'une simple boite que je ne manquerai pas de vous présenter.


Au plaisir de vous lire pour une éventuelle suite.

Bonne soirée à tous et merci.
Cordialement.

bonjour, voici ma participation de souvenirs allemands de l'Argonne:



































a+

Bonjour,
Ca en jette .
Ceux du 145 KIR sont vraiment très beau .

Voici une carte-photo pour illustrer une tranche de bois de l'Argonne.
J'en ai déjà vu une également sur la Mudra-Quelle.




Merci de ta participation.
Bon week-end.

Merci à tous.

killer2lamor a écrit:

Il pourrait s'agir de cet homme qui apparait dans les listes du 15 Septembre 1916.
LINDEL Johannes fait alors partie de la 10ème compagnie du IR 124 et est déclaré comme légèrement blessé.

Bonjour,

Mes 2 "tranches" (40 cm environs):

Dem Mutigen gehört die Welt ! = Le monde appartient aux courageux !




In Sturm und Wetter ist Gott mein Retter = Dans la tempête et par tous temps dieu est mon sauveur




En voici encore une qui me tient particulièrement à cœur car très locale (Bois du Schönholz-Heidwiller)…

HumanBonb a écrit:

- Loison vor Verdun - 15 Novembre 1915
Un poème d'un oncle à sa nièce, je laisse le soin aux germanophones de nous traduire le texte :
"Meiner lieben nichte else.
Auf eine runde französische hölzerne scheibe
Scheibe ich dir als geburtstags wunsch
Dass dir gesundheit erhalten bleibe
Dass dich beglücke, was du erstbbest
Und balde mit uns den frieden erlebest
Deim Onkel Richard"

Quant au poème adressé par oncle Richard à sa nièce il dit ceci:
Ma chère nièce Else.
Sur un disque rond de bois français
Je t'écris comme souhaits d'anniversaire
Que tu restes en bonne santé
Que tu sois contente de tout ce que tu (entreprends ?)
Et de vivre bientôt la paix ensemble !
Ton Oncle Richard

bonjour,
ils sont superbe ses tranches de bois patriotiques j'aime bien celle du kir 145 d'argonne normal vu que j'ai le casque qui va avec et qui vient d'argonne egalement sinon je connaissais pas non plus ses morceaux de bois travaillé,mais les allemands ont tellement fait de choses..merci pour le partage
bade109

bonjour, une garniture de bureau qui traînait:





a+

Bonjour

Je n'ai pas de tranche de bois mais j'affectionne particulièrement l’art du bois confectionné par des soldats .

Voici une partie de mes objets en plusieurs épisodes  

France, un casque en bois et rotin.




France, un ouvre lettre .



Je continue ,

avec des objets créés par des soldats de la légion Tchèque en Russie .

Un porte buvard



un gratte dos



un étui à cigarettes



une canne dont les moignons des branchettes représentent une tète d'animale  





La suite avec ce coffret réalisé dans un camp de prisonniers .

Quelqu'un parmi vous peut-il me situer ce camp et ,à votre avis ,de quelle nationalité est son créateur ?  

Merci
dom

bonjour,

voilà un sujet bien sympathique auquel je participe modestement avec plaisir.

canne basique:




canne familiale:







et j'aime aussi passer derrière les bûcherons pour récupérer des chutes de découpe me servant de support:

Bonjour,

Citation :

Quelqu'un parmi vous peut-il me situer ce camp et ,à votre avis ,de quelle nationalité est son créateur ?

Je pense que l'artiste qui à réalisé ce coffret était un Allemand prisonnier dans le camp de "Brüx in Böhmen", ville qui s'appelle de nos jour "Most" et qui se trouve en république Tchèque…

Voici un autre "coffret", plus rustique celui-ci, représentant une cabane-abri en sapin.
La carte postale en bouleau donne l'échelle.

bonjour

petite contribution

Bonjour,
Ma petite contribution petit cadre travaillé.

Cordialement
Alpin

HumanBonb a écrit:

- Feldzug 1914 - Saint Mihiel - 15 Maas Mosel :

Bonjour,

Pour ce monument, je pense aux monuments de 1870 de St Mihiel. Je l’ai déjà vue à plusieurs reprises sur des CPA ALL.
Je rajoute une photo d’époque de ce monument.



Pour rester dans la région, je vous présente également cette canne avec la mention « Zwischen Maas und Mosel », « entre Meuse et Moselle ». Le secteur Maas und Mosel correspond à une zone du Bois le Prêtre à St Mihiel.

A+
MARKSMAN

Bonjour,
De bien beaux objets ! Merci à tous de votre participation.

Pour mon bois décoré de Saint-Mihiel, je n'avais même pas vu que c'était le monument aux morts qui y est représenté, bien vu .

Voici deux autres objets que j'ai pris le temps de photographier :

- Christian Sommer - Andeken 1914 / Frankreich 1916.






- Une boite Feldpost avec une réalisation typique des camps de prisonniers, ici par un soldat russe.





Bonne journée.

Sturmtruppen09 a écrit:

Une photographie d'époque d'une tranche de bois comme j'ai pu le montrer en page 1 avec une édition légèrement différente.

5e REI a écrit:

bonjour
pour faire ce tableau, le soldat a dû y passer pas mal de temps. secteur du Donon Vosges.


une grande tranche de sapin..




beau portrait au crayon d'une grande finesse..



JAGER 14

Bonsoir,
Le portrait du soldat est vraiment très bien réalisé !

Lors d'une brocante en Alsace où je t'avais accompagné, tu avais sorti un instrument de musique gravé, je ne sais pas si tu l'as gardé et si tu peux nous le présenter ?


En attendant :

5e REI a écrit:

Notez l'insigne de la Flak sur le tronc et le couteau de combat planté dessus!!!

salut
je regarde ça demain.
bonne soirée
J.14

bonjour
un beau thème
ma participation
un étui à crayons  artisanal en forme de livre .
amicalement jojo

Merci à toi.

Voici mon dernier sur le Bois-le-Prêtre.
Il est de grande taille et a pour but d'accueillir une photo.

On notera le soldat coiffé du casque à pointe, ce qui nous oriente vers le début d'année avant que soit perçu le nouveau casque en acier.

Aus schwerer Zeit - 1916 - Priesterwald








Bonne journée et merci.
Cordialement.