AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

 

 Richard S., artilleur bavarois.

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
HumanBonb




Nombre de messages : 5452
Localisation : Lorraine - Côte d'Azur
Date d'inscription : 24/08/2015

Richard S., artilleur bavarois. Empty
MessageSujet: Richard S., artilleur bavarois.   Richard S., artilleur bavarois. EmptyMer 17 Juil - 19:15

Bonsoir à tous,
En plein classement de mes portraits-photos de soldats, je suis tombé sur celui-ci dont j'ai réussi à identifier l'unité de l'homme de par son nom retranscrit à l'arrière.

Richard S., artilleur bavarois. Portra25


Il s'agit donc de Richard SCHLENK qui faisait partie du Reserve-Fussartillerie-Bataillon Nr.6.
Il était Sous-Officier au sein de la colonne de munitions de la 2ème batterie.

Richard S., artilleur bavarois. Portra24


Il apparait dans les listes des pertes du 10 Octobre 1916 comme blessé légèrement :

Richard S., artilleur bavarois. Portra23


Une bonne âme aura peut être la patience de traduire les écrits de notre homme qui parle peut être de choses intéressantes, qui sait Wink.


Bonne soirée.
Cordialement.
Revenir en haut Aller en bas
Stabsveterinär

Stabsveterinär


Nombre de messages : 2875
Localisation : EL
Date d'inscription : 01/02/2009

Richard S., artilleur bavarois. Empty
MessageSujet: Re: Richard S., artilleur bavarois.   Richard S., artilleur bavarois. EmptyJeu 18 Juil - 14:27

Bonjour,

j'ai fait une lecture rapide de la carte, mais rien de percutant militairement parlant. Je tire cependant du contexte les éléments suivants qui vous seront utiles:
> carte envoyée du Nord de la France (facile)
> le destinataire Richard Teisler est directeur du transport ferroviaire de fret aux chemins de fer royaux saxons dans la ville de Hof an der Saale
> l'auteur Schlenk écrit avec respect qu'il va bien et qu'il souhaite de bons voeux pour la Pentecôte
> j'en déduis que dans le civil Schlenk est employé aux chemins de fer bavarois et qu'il a affaire avec un supérieur Saxon > Hof étant à la frontière bavaro-saxonne et les chemins de fer en Allemagne n'étant unifiés en Reichbahn qu'en 1920, il est possible que les marchandises changent de train ou a minima le train de locomotive en fonction des frontières fédérales internes ( > passage des chemins de fer royaux bavarois aux saxons).

Cordialement

Stabs  /biere/
Revenir en haut Aller en bas
HumanBonb




Nombre de messages : 5452
Localisation : Lorraine - Côte d'Azur
Date d'inscription : 24/08/2015

Richard S., artilleur bavarois. Empty
MessageSujet: Re: Richard S., artilleur bavarois.   Richard S., artilleur bavarois. EmptyJeu 18 Juil - 14:56

Bonjour et merci pour ces éléments Wink.

Bonne journée.
Cordialement.
Revenir en haut Aller en bas
HumanBonb




Nombre de messages : 5452
Localisation : Lorraine - Côte d'Azur
Date d'inscription : 24/08/2015

Richard S., artilleur bavarois. Empty
MessageSujet: Re: Richard S., artilleur bavarois.   Richard S., artilleur bavarois. EmptySam 26 Oct - 11:57

Bonjour,
Un petit complément quant à cette unité.

Cette dernière a été créée dès la mobilisation pour intégrer la bayr. Reserve Division Nr.6.
Elle y restera jusque février 1917 où elle sera mise à disposition de l'OHL pour aller indifféremment sur le front, suivant les besoins.
Ce bataillon disparaît en tant que tel le 11.05.1918 pour devenir le I.Bataillon du 6.Bayr.Fussartillerie Regiment.

Bon week-end.
/biere/

Revenir en haut Aller en bas
Rheinbaben

Rheinbaben


Nombre de messages : 6398
Age : 59
Localisation : Links Nordsee, rechts Ostsee...
Date d'inscription : 25/11/2012

Richard S., artilleur bavarois. Empty
MessageSujet: Re: Richard S., artilleur bavarois.   Richard S., artilleur bavarois. EmptyDim 27 Oct - 10:40

Bonjour,

Un vieux de la vieille, car né le 4.6.73, boucher-charcutier dans le civil, célibataire et sans enfants.

Service d´active du 14.10.93 au 27.9.95 au KB FAR 4, promu Gefreiter le 1.11.94 et Unteroffizier le 24.7.05.

Enrôlé le 8.3.15 en tant qu´Unteroffizier der Landsturm dans la KB Reserve Fußartillerie Munitions Kolonne 5 qui fut renommée Munitions Kolonne du KB R.Fuß.AR 6. le 1.8.15.

Sa blessure (superficielle) eu lieu dans la Somme le 8.9.16 par éclat d´obus sur le côté droit du ventre.

Le 15.12.16, il se retrouvait à l´Ersatz Bataillon du KB Fuß AR 3 (Grafenwöhr).

Le 26.1.17, muté à la 2ème Batterie du KB Fußartillerie Bataillon 20 et le 16.1.18 à la 1ère Batterie de cette même unité.

Démobilisé le 29.11.18 au Bezirkskommando de Hof.

On remarquera que la typographie de sa signature de démobilisation est identique à celle sur la carte postale:

Richard S., artilleur bavarois. Schlen10

Richard S., artilleur bavarois. Schlen11

Rheinbaben
/biere/
Revenir en haut Aller en bas
HumanBonb




Nombre de messages : 5452
Localisation : Lorraine - Côte d'Azur
Date d'inscription : 24/08/2015

Richard S., artilleur bavarois. Empty
MessageSujet: Re: Richard S., artilleur bavarois.   Richard S., artilleur bavarois. EmptyDim 27 Oct - 11:57

Bonjour et merci à toi pour ce récapitulatif complet de sa carrière militaire Wink.

Bon dimanche.
/biere/
Revenir en haut Aller en bas
carlausius




Nombre de messages : 710
Age : 76
Localisation : AUDRUICQ (62)
Date d'inscription : 06/06/2012

Richard S., artilleur bavarois. Empty
MessageSujet: Re: Richard S., artilleur bavarois.   Richard S., artilleur bavarois. EmptyDim 27 Oct - 17:27

BONJOUR LES AMIS

Une superbe recherche comme je les aime ...

Très beau partage et superbe travail !

BRAVO ET MERCI

AMITIÉS A TOUS ET SURTOUT BON DIMANCHE ET BONNE SEMAINE

JPaul62
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Richard S., artilleur bavarois. Empty
MessageSujet: Re: Richard S., artilleur bavarois.   Richard S., artilleur bavarois. Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Richard S., artilleur bavarois.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» 07/10 Artilleur bavarois
» Jonc arrière bizarre sur un artilleur bavarois
» (H) Veste d'artilleur 7ieme Bavarois A SUPPRIMER
» **Casque à boule Feutre artilleur bavarois**
» Artilleur

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Histoire :: Histoire de soldats-
Sauter vers: