Bonjour messieurs,
Je n'ai plus le souvenir des termes exact de ces ordonnances. J'ai simplement mémorisé
---que l'ordonnance d'avril ne crée pas le "Pickel" 15, mais ordonne aux fabricants de remplacer les métaux divers (sous entendu semi-précieux) par du fer-gris, s'agissant de l'équipement du Landser, (y compris pour la coiffure qui n'est pas nommément exclue). C'est dans ce sens que je parle d'avenant, concernant les coiffures et que le nouveau casque M15 n'est visé qu'en Septembre.
---et que celle de Septembre confirme le "Probe" accepté en fin Août, c'est à dire le principe à pointe escamotable par système à baïonnette tel que nous le connaissons, et ordonne donc la dotation du nouveau modèle dit "Petit-gris", car ce document vise cette fois expressément le cimier des coiffures. (y compris les boules, les plateaux etc...)
Je n'ai retenu que l'idée principale de chacune de ces ordonnances, effectivement du Ministère.
Pour faire simple :
Avril : M95 mais en fer-gris.
Septembre : M15 à pointe escamotable.