**caisse de grenades à manches avec marquage "konstantinopel"**

bonsoir, quelle est la signification du marquage apposé sur cette caisse? d'autres exemples dans les collections?





a+

je pense que tu auras fait tout seul le lien avec Constantinople (Istambul) en Turquie
Une caisse pour l armee turque (post ww1)? ou pour l armee ottomanne (ww1)?

sympa en tout cas

Laurent

J'aurai tendance à penser que cette caisse, initialement destinée au gouvernement ottoman ou à l'Asien-Korps de Liman von Sanders, n'a pas été livrée et s'est retrouvée affectée sur le front Ouest...

bonjour, oui j'avais fait le lien avec Constantinople mais le AKO???? se serait donc Asien Korps O.......ttoman?
a+

Salut Jérémie, belle caisse avec de beaux marquages. Je verrai plus A K D par contre je ne saurai le traduire . Cordialement.
Yannick

Bonjour

Je pense aussi que c'est un D comme Depot. et pour A.K : Alpen Korps
L'AK a bien trainé ses guêtres sur le front Turc il me semble

majkejevrosime a écrit:

Une caisse pour l armee turque (post ww1)? ou pour l armee ottomanne (ww1)?

je pense aussi à du "matériel" WWI. En effet "Constantinople" est utilisé pour "Byzance" jusqu'en 1928, lorsque Atatürk décide du nom d'Istanbul. Or
en exécution du traité de Versailles, je ne pense pas que la République de Weimar fut autorisée à exporter des munitions vers son ancien allié.

Comme Clovis, je ne pense pas à une livraison 'post 18', mais fabrication allemande pour troupes allemandes à L'orient, probablement jamais envoyé labas et fini sur le front de l'ouest (ou ramené de l'orient par un unité transféré) . Je pense que le marquage peut etre '2.Abteilung Armee Kommando D'...j'ai cherché mais ne trouve pas un Kommando ou Gruppe D au sein des (nombreuses) unités 'd'Orient'. Il semble qu'il y a eu un (grand) nombre de Armee Gruppen (Kommando's) éphémères et pas toutes répertoriés...

merci à tous pour vos réponses et idées, ça met un peu d'exotisme dans la collection

Juste pour illustrer un peu cette belle caisse avec marquage intéressant, voici un pic du soldat P. Weissleder 'Pionier Kommando Konstantinopel', tampon 'Deutsche Militär Mission 13. Nov.1915'

LeXav a écrit:

Bonjour

L'AK a bien trainé ses guêtres sur le front Turc il me semble

Bonjour,

L'Alpen Korps a combattu en Serbie, France, Italie, Roumanie, Macédoine

http://www.militaerpass.net/alpenkorps.htm

Elgo

Bonsoir,
Juste histoire de faire un petit parallèle, voici une caisse marquée Konstantinopel en rapport cette fois-ci avec l'artillerie.
On notera les inscriptions en langue étrangère au revers de la caisse.






Bonne soirée.
Cdlt.