Tampon allemand jamais vu.

Bonjour,
 
Voici le verso d'une carte allemande avec le tampon de la division, classique, et un autre tampon qui n'est pas celui du régiment.
Je n'en avais encore jamais vu de tel.
Si quelqu'un connaît....

 
Merci,
Pelerin.

bonjour
sans être spécialiste des tampons Feldpost, je pense que selon l'adressage de la carte, le rgt qui était à Grafenwöhr fut envoyé à Aubel.
F55 et FR 55300 doivent être des adresses de rgt en campagne.
Je résume: carte envoyée à Grafenwöhr qui mit son tampon pour l'envoyer au soldat en campagne.
Aubel est en Belgique avant Liège

Bonjour,
Que représente le recto de la carte ? 55300 étant le code postale de St Mihiel il y a peut être un rapport......Par contre le F55 est pour moi un code de classement des CP ajouté par le vendeur,beaucoup de me CP porte cette mention F55 ou 54 selon le département / secteur illustré.

  

Un autre exemple de ce petit F 55 inscrit au crayon.......

Bonsoir,
Il me semble que le camp de Grafenwöhr était un camp de prisonniers en Bavière. Carte peux être réexpédiée en Belgique suite changement d'affectation du soldat ou du régiment?
cordialement
Scipion   

Bonjour,

C'est une carte de Savonnières en Woëvre (Meuse).
En juillet 15 la 5 division bavaroise est en Champagne, mais elle est passée en 14 sur Saint Mihiel.
Sans doute cette carte a été conservée avant d'être envoyée...
Si Grafenwöhr est en Allemagne, je ne comprends pas trop le tampon de la division qui elle est en France à cette époque.
Merci à tous pour vos pistes de recherches.

Pelerin.

Bonsoir Pelerin2,
Le camp de Grafenwohr était bien en Bavière.

http://www.chtimiste.com/album/Camps%20Prisonniers/Camps%20existants/Grafenwohr/index.html

il existe des régiments à proximité, Amberg, Bayreuth...reste à trouver quel régiment appartenait à la 5B DI. Je suppose que les dépôts des régiments à proximité devaient être mis à contribution pour garder ce genre de camp (ou encore des Btns de landsturmann du coin)
cordialement
Scipion   

Pelerin2 a écrit:

Bonjour,

C'est une carte de Savonnières en Woëvre (Meuse).
En juillet 15 la 5 division bavaroise est en Champagne, mais elle est passée en 14 sur Saint Mihiel.
Sans doute cette carte a été conservée avant d'être envoyée...
Si Grafenwöhr est en Allemagne, je ne comprends pas trop le tampon de la division qui elle est en France à cette époque.
Merci à tous pour vos pistes de recherches.

Pelerin.

  un petit scan du recto serait très sympathique   

  

bonsoir au forum

Je propose:
Le tampon est du Lager Grafenwöhr ce qui veut dire un centre de rassemblement des recrues et de leur équipement - Ce Lager peut être différent du camp pour PG.
Je pense que notre bonhomme après ses classes est envoyé vers le théâtre des opérations, d'où le tampon du centre de recrutement et envoi vers la Belgique.
L'adresse primitive est: Landser B.......
IR Ersatz Rgt BAYREUTH z(ur) Z(eit) in Grafenwöhr
- le ERSATZ indique bien un "groupement d'instruction" puis envoi des "bleus" vers les rgts - encore que pour traiter de "bleu" un Landser dans la 40e est gonflé mais nécessaire à l'explication.

Bonjour,
 
Voici le recto de la carte.


Uschen semble donner une explication qui tient la route. Et le Landser B était peut-être instructeur dans ce camp de Grafenwöhr...
Merci.
 
Pelerin.