identification d'un matricule

bonjour,

je seche la dessus . . .

qui peut m'aider ?

merci

manu

Bonsoir,

Les spécialistes seront plus précis que moi, mais grosso-modo, la bande a appartenu au Régiment d'Infanterie n° 117, et à sa 5e compagnie de mitrailleuses.

Cordialement.

Verdun79

Bonsoir,

c'est presque ça.

JR117 = Regiment d'infanterie 117

MG = compagnie de MG

GW5= Gewehr Wagen 5 ( Caisson de transport de mitrailleuses 5 )

et si MW, cela signifie Munitionswagen.

Arme 16

A+
Eric

Bonjour,

Merci pour ces precieux renseignements

Cordialement

Manu

Bonjour,

On y est presque  

Pour transporter les mitrailleuses ainsi que toutes les munitions et accessoires s'y attenant, les unités possédant des mitrailleuses avaient à leur disposition des charriots spécifiques (Wagen).
On peut faire la différence entre les charriots transportant les munitions, accessoires, et la mitrailleuse (Gewehr Wagen), de ceux qui ne transportent que des munitions et accessoires (Munition Wagen)
Ensuite dans chacun des charriots il y a une numérotation avec un emplacement bien défini, arghhh la discipline allemande    

Vue d'un charriot porte mitrailleuse


Dans notre cas, la bande appartient à la compagnie de MG du 147 IR, elle se range dans le 5ème charriot transportant la mitrailleuse (Gewehr Wagen 5) et c'est la 16 ème bande....

Quelques exemples de marquages...sur caisses à munitions.


Sur bidon refroidisseur.


Sur une pelle du 5 IR, munition wagen 3, pelle 1 (je suppose qu'il y avait au moins deux pelles).




 
LA MITRAILLE

une question d'un néophyte... un marquage d'une compagnie de minen est aussi MW non ? du coup peut on différencier ?

désolé si la question est idiote et que la réponse est évidente

Simon

Salut Simon,

Il n'y a jamais de questions idiotes  , pour les marquages des unités de mitrailleurs, il y a toujours le préfixe MG avant GW ou MW.

Marquage présent sur une boite à graisse de la compagnie de MG du IR 116, charriot à munition 3; et non pas d'un Minen Werfer



 
LA MITRAILLE

Bonjour LA MITRAILLE

Pourriez-vous nous donner SVP par écrit les numéros des unités que l'on lit, JR.79 (Xe corps de Hanovre), JR.39 (VIIe corps de Westphalie) ?

<< Aux termes de l'instruction sur les travaux de campagne de l'infanterie, le nombre d'outils portatifs est, par bataillon d'infanterie :
400 petites pelles (longueur de la pelle 0,50 m, 40 pics-hachettes et 20 hachettes, ce qui revenait en 1902 à munir d'outils portatifs un homme sur 2.
Ces outils portatifs enveloppés dans leur étui sont portés au ceinturon, le manche en bas, sous le porte sabre et immédiatement en arrière.
Disons de suite que le bataillon d'infanterie emporte en plus sur ses voitures, 20 grandes pelle de 1 mètre, 10 pioches, 8 haches, 14 hachettes et 4 scies.
.......le poids du chargement pour un homme était en 1895 de 27 à 28 kilos....

 

Merci pour l'info !

Simon

bonjour ,
je pense qu il s'agit d'un 4 aprés le 1 , ce qui donne JR 147 au lieu de JR 117

bonjour,

un grand merci pour ces explications ainsi que pour les superbes photos . . .

manu