AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
-20%
Le deal à ne pas rater :
Drone Dji DJI Mini 4K (EU)
239 € 299 €
Voir le deal

 

 Appel aux germanophones !

Aller en bas 
5 participants
AuteurMessage
VIEUPEPIN

VIEUPEPIN


Nombre de messages : 282
Localisation : Septimanie
Date d'inscription : 17/09/2009

Appel aux germanophones ! Empty
MessageSujet: Appel aux germanophones !   Appel aux germanophones ! EmptyDim 8 Sep 2013 - 9:48

Bonjour,

Ces 2 livres datés 1915 et 1916 semblent être relatifs à la 1° guerre.

Quelqu'un peut-il en traduire les textes de couvertures ?

Merci. Slts.
Image hébergée par servimg.com
Revenir en haut Aller en bas
xxclaudexx
Banni



Nombre de messages : 1132
Age : 66
Localisation : ,Mons. ( Belgique )
Date d'inscription : 09/11/2012

Appel aux germanophones ! Empty
MessageSujet: Re: Appel aux germanophones !   Appel aux germanophones ! EmptyDim 8 Sep 2013 - 10:06

Pilote Allemand

Chevalier et diable.histoire de guerre de Rudolf Herzog

C'est a peu pres cela.
Revenir en haut Aller en bas
verdun79

verdun79


Nombre de messages : 4386
Age : 69
Localisation : Deux-Sèvres
Date d'inscription : 29/08/2006

Appel aux germanophones ! Empty
MessageSujet: Re: Appel aux germanophones !   Appel aux germanophones ! EmptyDim 8 Sep 2013 - 10:27

Bonjour,

Le premier doit relater la carrière du pilote allemand Boelcke.

Cordialement.

Verdun79
Revenir en haut Aller en bas
eparges

eparges


Nombre de messages : 4093
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 18/09/2007

Appel aux germanophones ! Empty
MessageSujet: Re: Appel aux germanophones !   Appel aux germanophones ! EmptyDim 8 Sep 2013 - 11:00

1. Boelcke, héro de l'aviation allemande
2. Chevalier, la Mort et le Diable, poèmes de guerre Rudolf Herzog.
Revenir en haut Aller en bas
VIEUPEPIN

VIEUPEPIN


Nombre de messages : 282
Localisation : Septimanie
Date d'inscription : 17/09/2009

Appel aux germanophones ! Empty
MessageSujet: Re: Appel aux germanophones !   Appel aux germanophones ! EmptyDim 8 Sep 2013 - 13:33

Danke für alle

(traduction automatique que je n'avais pas pensé à utiliser !)
Revenir en haut Aller en bas
UHLIG

UHLIG


Nombre de messages : 60
Age : 74
Localisation : belgique
Date d'inscription : 04/03/2013

Appel aux germanophones ! Empty
MessageSujet: Re: Appel aux germanophones !   Appel aux germanophones ! EmptyDim 8 Sep 2013 - 16:31

eparges a écrit:
1. Boelcke, héro de l'aviation allemande
2. Chevalier, la Mort et le Diable, poèmes de guerre Rudolf Herzog.
ganz klar
Revenir en haut Aller en bas
http://cyberquebec.ca/memoirecouvin/
Contenu sponsorisé





Appel aux germanophones ! Empty
MessageSujet: Re: Appel aux germanophones !   Appel aux germanophones ! Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Appel aux germanophones !
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Militaria-
Sauter vers: