Givet "Ein deutsches Kriegslazarett an der Mass

Bonjour,
les scans d'un petit livret (11,5 X 16 cm) sur la ville dont je collectionne les documents.
Je ne suis pas un spécialiste de la 1WW, donc n'hésitez pas à me faire des commentaires et
si besoin des demandes d'agrandissements.

page 1
"Hôpital militaire de guerre à Givet"


page 2
"entrée principale"


page 3
"service médical et bureaux" mon allemand est approximatif, veuillez m'en excuser.
Ces bâtiments existent toujours, à l'origine, c'était une piperie, actuellement c'est la cité
scolaire de Givet (08 Ardennes).


page 4
"La cour de ferme 1" au dessus on aperçoit la tour "Grégoire" toujours en place actuellement.


page 5
"La cour de ferme 2"


page 6
"La blanchisserie"


page 7
"Couvreur ??" Là j'ai un peu de mal pour la traduction, les deux cheminées sont celles de la piperie.



page 8


page 9
"séchoir à légume ??"


page 10
"Cuisine"


en tout 33 pages à venir.....
@+
Lolo

page 11
"Hall des malades et blessés"


page 12
"Hall des malades et blessés"


page 13
"la salle d'opération"


page 14
"salle d'opération"


page 15
"pharmacie"


page 16
"laboratoire"


page 17
"la radiographie" Là, ça fait peur....


page 18
"le point de vente"


page 19
"le coiffeur"


@+
Lolo

page 20
"douche de la zone d'épouillage"


page 21
"peinture murale de l'épouillage"


page 22
"peinture murale de l'épouillage"


page 23
"cordonnerie"



page 24
"La cour de l’hôpital, fabrique de pipe"


page 25
"concert dans la cour de l’hôpital, fabrique de pipe"


page 26
"théâtre en plein air, fabrique de pipe"


page 27
"caserne de l’hôpital"


page 28
"chambre simple, caserne hôpital"


page 29
"la "croix de fer" de Givet (caserne)"


@+
Lolo

page 30
"station névralgique"??


page 31
"Givet"


page 32
"Fort de Charlemont"


page 33
l'éditeur


voili,voila, c'est fini.
@+
Lolo

Bonsoir Lolo,
Merci de nous faire partager ça. Les peintures murales de la salle d'épouillage sont particulièrement intéressantes. Il y aurait matière à faire un avant/après (si le coeur t'en dis).
cordialement
Scipion

Bonsoir,

Scipion590 a écrit:

Bonsoir Lolo,
Merci de nous faire partager ça.
cordialement
Scipion

+1
J'ai moi aussi regardé ces photos avec plaisir, vous avez là un bien joli petit ouvrage

Stephan

Nice photo's! Thanks for share...

Bonsoir,

Merci pour ces belles photos de Givet, ainsi que du partage. Belle ville.
Intéressant de voir la vie à l'arrière du front Tout avait l'air très ordonnés.

hamburg 76

Bonsoir ter tous,
bien que nouveau sur le forum, j’apprécie l'apport que vous me faites en partageant vos photos.
Il était donc tout à fait normal que j'essaye, dans la mesure de mes moyens, de rendre la pareille.

Il y aurait matière à faire un avant/après (si le coeur t'en dis).
Le coeur oui, le temps est une autre chose, mais promis, je le ferai.

Intéressant de voir la vie à l'arrière du front Tout avait l'air très ordonnés.
C'est aussi l'effet que cela m'a fait, terrible contraste avec le front.
Je ne sais pas si d'autres livrets de ce genre existe, que se soit du coté Français, Allemand, ou autres.....

@+
Lolo

Bonjour "lolo08", bonjour à tous,

Merci à vous pour ce photos-reportage très intéressant.

Olivier.

Bonsoir "Lolo08",

Juste pour l'info.côté All.
En effet, il existe des livres (+ou- 160 pages) publiés entre 1916 -1918 à München. Les livres ne comportent uniquement que des photos de villages ,prises durant cette période.
Photos 'tirées' par les hommes d'une Div. ou d'un Korps dans différentes régions lors de leurs passages. Flandern, Arras-Bapaume, Zwei jahre westfront, etc...
Un peu dans le genre de ton reportage.
Hamburg 76