Avis de décès alsacien tué à l est

En voici un d un Français, certainement Alsacien ou Lorrain tué à l Est, dans les deux langues.

bonjour Alain je viens de regarder je ne le trouve pas dans la liste mort pour la France

Salut Olivier, pas trouvé non plus.

Bonjour,

Le voici :

http://des.genealogy.net/search/show/2737585

Typique des Alsaciens-Mosellans, le nom a été francisé en 1919.
Il était au JR173 et vu sa date de décès.

A voir du côté des archives de Metz et/où Strasbourg afin d’avoir d’autres informations.

A+

Guillaume

Bonjour,

Certainement lui:

http://des.genealogy.net/search/show/3315779

http://des.genealogy.net/search/show/2737585

Re-

Il est difficile de statuer si l´affiliation régimentaire au JR173 (même son Ersatz-Bataillon) est vraiment correcte, car le JR173 ne se retrouve sur le front de l´est la toute première fois qu´en mai 1917. 
L´historique du régiment ne fait aucune allusion à l´envoi d´un contingent à l´est avant cette date.

La liste où est mentionné SURKOPF mentionne en début de liste elle-même que les affiliations unitaires y sont "unzuverlässig" (pas fiables).

Oui, mort au champ d'honneur, et non pour la Patrie, du Reichsland. Toute la subtilité de la sémantique...

Bonsoir à tous, merci pour ces informations. Avis de décès trouvé en quatre exemplaires ce matin.

Bonjour,
Jules Surkopf était originaire de Fort-Louis (67).
Son nom figure sur le monument aux morts de Bousse (57).

Merci Jasta !

Bravo Jasta, c'est à 10km de chez moi !!  

Je me suis demandé pourquoi Bousse57. entre Metz et Thionville.
En tapant Surkopf sur le net, je trouve un Maurice, né à Thionville57,  de Maurice, Jules...
https://www.acte-deces.fr/
Donc une branche Surkopf de Fort-Louis, avait migrée en
Lothrigen. Donc un Alsacien devenu Lothringer.

CLOVIS 57 a écrit:

Bravo Jasta, c'est à 10km de chez moi !!  

Je me suis demandé pourquoi Bousse57. entre Metz et Thionville.
En tapant Surkopf sur le net, je trouve un Maurice, né à Thionville57,  de Maurice, Jules...
https://www.acte-deces.fr/
Donc une branche Surkopf de Fort-Louis, avait migrée en
Lothrigen. Donc un Alsacien devenu Lothringer.

Bon nombres de ces hommes sont venus en Moselle avant 1914 afin de travailler dans la sidérurgie. J’ai remarqué ce détail suite à des recherches sur des hommes d’Amneville, Mondelange, Uckange et Hayange.
Peut-être une piste…

A+
Guillaume

Jasta a écrit:

Bonjour,
Jules Surkopf était originaire de Fort-Louis (67).
Son nom figure sur le monument aux morts de Bousse (57).

Bonjour,

Me tromperais-je en disant que ce village de "Bousse" est, était, en Lorraine anexée par le Reich Allemand en 1871 ? En effet, ce monument indique l'indication caractéristique "à nos morts" et non pas "aux morts pour la France". De fait, l'homme en question est mort sous l'uniforme allemand.

Je crois que nombre d'Alsaciens-Lorrains étaient envoyés en Russie, et ce afin d'éviter qu'ils ne désertent chez les Français. C'est par exemple le cas de cet Alsacien Dominique Richert, en fin du conflit . Il a relaté sa guerre dans son livre "Cahiers d'un survivant : Un soldat dans l'Europe en guerre ..."

CG-83 a écrit:

 De fait, l'homme en question est mort sous l'uniforme allemand.

Re-

Je pense que les interventions précédentes l´ont déjà prouvé...

Rheinbaben a écrit:

CG-83 a écrit:

 De fait, l'homme en question est mort sous l'uniforme allemand.

Re-

Je pense que les interventions précédentes l´ont déjà prouvé...

Bonjour, oui, en effet, mais ce n'était pas dit. Et le fait de le dire peut faire de la clarté pour d'éventuels visiteurs de ce site qui ne seraient pas au parfum. Il n'y a pas à le cacher ni même a éviter de le dire.
Du côté de mon épouse ses ancêtres étaient dans l'armée allemande lors de ce conflit, mes grands-pères étant Eux, dans l'Armée Française.

La presse, surtout du côté de l'Alsace, a maintes fois raconté les histoires de 2 frères, l'un dans l'armée allemande, l'autre dans l'armée française. Etc.

Cordialement.

CG-83 a écrit:

oui, en effet, mais ce n'était pas dit. Et le fait de le dire peut faire de la clarté

Oui, merci, mais ma formulation de "Lothringer" traduit en fait cette position administrative et "Reichsland " la position géographique.
Ceci est de bien entendu chez nos membres du forum, mais "abondance de biens ne nuit pas."


PS Vous trouverez de nombreux débats ici, sur le sujet des natifs ou résidents du Reichsland, enrôlés dans l'armée allemande.(voir notamment les écrits de P.Lamy)

NB.J'ai une photo d'un poteau-frontière (Longwy?, Mars-la-Tour?) Un père se trouve au centre en civil, un fils en Grenzschutz ou Zollbeamte à sa gauche, et un autre en douanier français à sa droite.