Bonsoir Humanbomb,
C'est bien le bidon qui est passé sur MC3, et dont l'identification laisse des doutes. C'est la raison pour laquelle je tente ma chance ici et parce que j'aime bien les "moutons à 5 pattes".
La conclusion principale sur MC3 était un bidon fin de guerre WW2.
Ci-dessous, quelques photos juxtaposant un bidon 1893 WW1 conventionnel, le bidon objet de mon sujet, et un bidon fin de guerre WW2 en tôle émaillée.
On voit bien que tout converge vers une forme d'époque WW1 (forme de goutte d'eau, bidon plus plat).
Une piste de fabrications en petites quantités a été évoquée, et un collectionneur qui n'est pas sur les forums (ca existe encore...), a également évoqué une fabrication dans un Land pas des principaux (Saxe).
Ci-dessous des photos de comparaison. Désolé, celle prise sur la tranche n'est pas parallèle au sol et donne l'impression de hauteurs différentes...
Merci de ton intérêt, ça restera probablement un mystère (ou alors c'est pour un scout des années 20...),
Kugeltoff