Bonjour,
Pour revenir aux bataillons dits de réserve comme le 59e BCP issu du 19e, les erreurs sont fréquentes, Jean Billet que j'ai longuement évoqué ici, qui a fait toute sa période "aux armées" au 70e BCA est signalé au 30e BCA sur sa fiche matricule.
Les bataillons de réserve formés à la mobilisation d'août 1914 sont numérotés en ajoutant 40 au chiffre du bataillon d'origine. Donc 19/59. Pour les régiments d'infanterie créés en 1914 on part du chiffre d'origine en ajoutant 200 = pour le 169e d'infanterie cela devient 369e, régiment du soldat Gois que j'évoquerai un jour, mitrailleur à Verdun, devenu maire de Montargis.
Cordialement.
P. Lamy