L'hygiène du soldat allemand

Histoire de se faire plaisir de sortir quelques bricoles des cartons...
La boîte pour les affaires de soins restait souvent en arrière, quelques pièces trouvaient leur place dans la Brotbeutel ou Tornister...

La boite, peint en feldgrau et marqué 'Toilette', deborde un peu, mais bon...





Rasoir, marqué 'Armee rasier Garnitur', miroir de campagne et savon 'Kaloderma' (existe aussi en boite ronde et tube)





Un paquet de savon pour lessive, un bloc de savon avec couronne, des feuilels de savon (à noter le soldat qui se lave les mains sur l'emballage) et une boite alu ('Dralle-Hamburg)



Une brosse dans sa boite en alu, boite pour poudre dentifrice alu-verre et un petit sac pour le transport.



soins divers: Vasenol Armeepuder (sorte de talc), Gehwohl-creme (pour les pieds) et 'Birkenwasser (lotion)



Et finalement, quelques produits contre les petit copains:
Tricresol (Sanitäts depot VIII Koblenz), autre en carton

salut, superbe tout ça! pas facile à rassembler ces petites choses! moi j'ai déjà le kaloderma sous forme de tube et un rasoir coupe chou avec la croix de fer, je ferai des photos dés que possible
a+

Merci! Il me manquent encore quelques pièces, notamment (vous allez rire...) un paquet de feuilles de toilette. Un copain à moi a un paquet 'Für unsere Feldgrauen - 100 Blätter'. Non, pas feldgrau, mais un rouge sombre (avant usuage...)

Bonjour,
Merci de nous faire partager ces petits "trésors", objets du quotidien du landser o combien anodins, mais tellement difficiles à trouver de nos jours...
Sauf erreur de ma part, je pense que le petit miroir pliant présenté est suisse...

Cdlt
Jasta

Bonjour Jasta,
peut-être vous avez raison, j'ai également mes doutes si il est bien allemand (aucun marquage, pas de réference)...mais il rempli' bien un 'trou'..

Très beau.
As tu d'autre petites boites? très sympa.

salut, un petit miroir de poche du terrain présentant les profils de Guillaume II et de François-Joseph avec la mention Einig und stark:



a+

Bonjour,

ma petite contribution à cette post qui j'aime bien, ma boite de ¨Gerlach 's gehwohl präservativ-Krem¨.




trouvailles dans une poubelle allemande;
brosse a dents, un peigne et un tube de borsalbe avec une inscription très sympa.

Bonjour,
Sujet très sympathique avec de chouettes objets !

Pour ce qui est des boîtes Gewohl, je ne sais pas de quand elles datent mais toutes celles que j'ai pu voir sortir de terrain étaient à 3 auréoles et non 2 comme ici  .

oliv62 a écrit:

Ticket assez original pour le bien être du soldat, à valoir pour un bain ou une douche !

Bonne journée et merci.
Cordialement.

bonsoir,

voici une petite présentation d'objets personnels à propos de l'hygiène et soins du soldat allemand (de terrain - période 1915) :



descriptif :

- tube en aluminium : aucun reste d'inscription




- tube de savon pour la barbe :



Kaloderma
Savon pour la barbe
à base
de glycérine
et de miel
F. WOLFF & SOHN
fournisseur de la cour
KARLSRUHE


- pastilles contre la toux et maux de gorge (1 de terrain et 1 venant d'Allemagne):




Emser
Pastillen
aus den Königlichen Betrieben
Bad Ems.
Altbewährt bei Husten,
Heiserkeit und Magensäure.
________________________
Durch Abreissen der Zinnkapsel
am Einschnitt zu öffnen.
________________________
aigle prussien - couronne K.Pr.D
STAATS - KONTROLLE
SCHUTZ-MARKE
EMS dans un cercle sur fond rouge
Marken -Artikel / Preis 50P.F.

sur le bouchon :
KÖNIGL. EMS


- tube en verre avec son contenu (indéterminé)




- flacon en verre avec un reste d'étiquette( si quelqu'un peut m'aider à identifier ce flacon)




- tète de rasoir :



SAFETY RAZOR
WARRANTED
MADE IN GERMANY
AMERICAN MODEL


- peigne pliant de poche :





michel

argyll a écrit:

- pastilles contre la toux et maux de gorge (1 de terrain et 1 venant d'Allemagne):
Emser Pastillen

Bonjour et merci pour la présentation de ces différents petits objets de la vie quotidienne des soldats.

Arrives tu à voir sur le modèle de terrain le prix ?

Le tien est un 50 PF, hors sur le modèle de terrain que je connais, le prix est de 85.

Par ailleurs sur ton modèle, la mention est "Heiserkeit und Magensäure", alors que sur les modèles terrain on rencontre le plus souvent celle-ci "Heiserkeit und Verschleinung".

Bonne journée et merci.
Cordialement.

bonjour,

voici le peut d'écriture restant lisible :

E ou F i.... Sch.......Klök........

désolé.
je ne peu pas en dire plus.

sur le long du tube de terrain, il est bien indiqué :
Heiserkeit und Verschleinung

est il possible de dater selon les écritures?



michel

Bonsoir,
Aucune idée, il faudrait se pencher sur la question en analysant des publicités d'époque pour commencer, même si ça ne fait pas tout.

Voici mon exemplaire avec le bon prix par rapport au modèle terrain recensé, mais toujours avec la mention "Heiserkeit und Verschleinung" qui diffère...
On notera que le capuchon de mon exemplaire est également différent !










Bonne soirée et merci.
Bien cordialement.

Bonjour,

Je continue avec un tube de Chlorodont et deux brosses à dents. Vous remarquerez le fabriquant “Sanitäts”.

A+
Guillaume

Bonjour
O h pour le petit peigne pliant je doit avoir le même
D'ailleurs je ferai une photo et quelques objets
Pilou

Bonsoir,

Flacon anti poux. Autre modèle.  

Bonjour,
Voici une authentique boîte de Gehwol trouvée dans les années 1970