Bonjour,
J'ouvre ce sujet sur les tasses de réservistes pour faire suite à celui des chopes que voici :
https://lagrandeguerre.1fr1.net/t60348-les-chopes-de-reservistesCes objets étaient achetés en souvenir de l'accomplissement du service militaire.
Elles sont très représentatives du début du siècle, même si il arrive de retrouver quelques modèles millésimés du conflit.
J'ouvre le bal avec deux exemplaires 1911-1913 d'un soldat du "1. Oberrheinisches Infanterie-Regiment Nr.97" de Sarrebourg.
L'une d'elle est pour le père, l'autre pour la mère.
Seul le dessin de droite change et représente l'un des deux parents attablé.
Une seule soucoupe était avec, la voici :
Je laisse le soin aux membres maitrisant la langue allemande de nous traduire les textes
.
Bonne journée à tous et merci.
Bien cordialement.