| Casque et couvre-casque "prussiens" | |
|
+4festwagner CLOVIS 57 95deligne bothrops atrox 8 participants |
|
Auteur | Message |
---|
bothrops atrox
Nombre de messages : 4465 Localisation : france metropolitaine Date d'inscription : 10/01/2011
| Sujet: Casque et couvre-casque "prussiens" 7/3/2019, 12:57 | |
| Bonjour, un ami me demande de lui identifier ce casque, apparemment muni d'un couvre-casque. L'état de mes connaissances dans ce domaine me permet tout juste de lui dire qu'il ne s'agit ni d'une coiffe "bigouden", ni d'un tarbouche, pas plus que d'une chéchia ! Je n'ai qu'une seule photographie, mais j'ai prévenu la personne que ce type d'identification peut necessiter toute une série de clichés de détails. Il se propose de m'apporter l'objet pour que je puisse réaliser ces clichés complémentaires. |
|
| |
95deligne
Nombre de messages : 4309 Age : 43 Localisation : allier 03 Date d'inscription : 21/12/2009
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 7/3/2019, 13:01 | |
| bonjour , joli casque prussien avec sont couvre casque . il faudrait d'autres photos . casque , cocardes , jugulaire , couvre casque . |
|
| |
bothrops atrox
Nombre de messages : 4465 Localisation : france metropolitaine Date d'inscription : 10/01/2011
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 7/3/2019, 14:19 | |
| Bonjour 95deligne, et merci pour ce premier avis. Les photographies concerneraient, comme j'en avais bien l'impression, 2 casques, dont l'un pourvu d'un CC. J'ai reçu, en plus, ces deux autres photographies : La personne qui me demande cette identification devrait m’apporter ces casques dans les jours qui viennent, je pourrai, alors faire les clichés complémentaires qui conviennent. |
|
| |
CLOVIS 57
Nombre de messages : 14977 Age : 69 Localisation : Reichsland Date d'inscription : 24/09/2010
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 7/3/2019, 15:52 | |
| Oui, à gauche basane beige...garnitures en fer-gris, c'est un prussien M1915, à droite sous le CC, basane noire, garnitures laiton, c'est un M1895. Par contre il nous faudra impérativement les détails des éléments pour apprécier leur honnêteté... et les marquages pour identifier les régiments d'appartenance... |
|
| |
festwagner
Nombre de messages : 2273 Date d'inscription : 07/01/2010
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 7/3/2019, 19:11 | |
| Bonsoir
Les photos permettront notamment de voir si le casque et le couvre-casque sont nés ensemble. De loin, c'est assez séduisant. |
|
| |
bothrops atrox
Nombre de messages : 4465 Localisation : france metropolitaine Date d'inscription : 10/01/2011
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 8/3/2019, 17:32 | |
| |
|
| |
festwagner
Nombre de messages : 2273 Date d'inscription : 07/01/2010
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 8/3/2019, 19:22 | |
| La belle première impression était la bonne, casque et CC sont nés ensemble. Votre ami sait-il d'où proviennent ces casques ? L'ensemble casque couvre casque aurait pu être un trophée mais le LIR 31 n'est arrivé sur le front de l'ouest qu'en 1918. Alors un casque reposé dans les magasins lors de la perception du casque d'acier. La fraîcheur du casque et de ses dorures colle avec le port du couvre casque depuis longtemps. |
|
| |
bothrops atrox
Nombre de messages : 4465 Localisation : france metropolitaine Date d'inscription : 10/01/2011
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 8/3/2019, 19:36 | |
| Bonsoir,
ces deux casques proviennent des Vosges. Ils furent, abandonnés, "offerts", à une parente de cet ami par un (ou deux?) prisonniers blessés qu'elle contribua à soigner. Mais je pense qu'il pourra m'en apprendre plus... |
|
| |
CLOVIS 57
Nombre de messages : 14977 Age : 69 Localisation : Reichsland Date d'inscription : 24/09/2010
| |
| |
festwagner
Nombre de messages : 2273 Date d'inscription : 07/01/2010
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 8/3/2019, 20:13 | |
| Le LIR 31 est resté jusqu'au bout à la 1 Landwehr Division. Cette dernière est passé dans les Vosges en août septembre 1914 et en Lorraine en octobre. Il faudrait connaître le lieu où ces soldats ont été blessés. |
|
| |
bothrops atrox
Nombre de messages : 4465 Localisation : france metropolitaine Date d'inscription : 10/01/2011
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 9/3/2019, 08:39 | |
| Bonjour,
je remercie festwagner, 95deligne et CLOVIS 57 pour leurs avis que j'ai transmis à mon ami. Pour éclairer un peu plus l'histoire de ces deux casques, il m'a promis de me faire parvenir un résumé de celle ci et plus de détails sur la façon dont son aïeule en a "hérité". Je ne manquerai pas de vous en faire part. |
|
| |
festwagner
Nombre de messages : 2273 Date d'inscription : 07/01/2010
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 9/3/2019, 09:40 | |
| J'attends ces éléments avec hâte. La date, même approximative, sera fort intéressante. |
|
| |
bothrops atrox
Nombre de messages : 4465 Localisation : france metropolitaine Date d'inscription : 10/01/2011
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 9/3/2019, 10:23 | |
| |
|
| |
festwagner
Nombre de messages : 2273 Date d'inscription : 07/01/2010
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 9/3/2019, 10:39 | |
| Bonjour
Le marquage JR 31 est complètement cohérent avec le couvre casque. En effet, à la mobilisation, le JR 31 fournira les 2 et 3ème Btns du LIR 31 à Altona. Il s'agit ici d'une garnitur très récente 1913 directement versée au LIR. Je vois bien le 6 pour 6K et je crois percevoir un II plus effacé sur la nuquière correspondant au II. On retrouve les mêmes marquage sur le couvre casque. Casque et couvre casque sont donc passés ensemble au LIR. Très bel ensemble de grande valeur (dans tous les sens du terme) |
|
| |
Rheinbaben
Nombre de messages : 6577 Age : 60 Localisation : Links Nordsee, rechts Ostsee... Date d'inscription : 25/11/2012
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 9/3/2019, 11:02 | |
| - festwagner a écrit:
- Le LIR 31 est resté jusqu'au bout à la 1 Landwehr Division. Cette dernière est passé dans les Vosges en août septembre 1914 et en Lorraine en octobre. Il faudrait connaître le lieu où ces soldats ont été blessés.
Bonjour, Tu veux plutôt dire en 1918, pas en 1914 Car en effet, le LJR31 est aussitôt parti à l´est en août 1914 et ceci jusqu´à février 1918. 1918 15.02.1918 - 25.02.1918: Transport an die Westfront Westfront 22.02.1918 - 10.03.1918: Reserve der O.H.L. 11.03.1918 - 09.04.1918: Stellungskämpfe in Flandern 10.04.1918 - 15.04.1918: Stellungskrieg in Flandern 16.04.1918 - 29.04.1918: Kämpfe im Wyschaetebogen 30.04.1918 - 01.08.1918: Stellungskrieg in Flandern 02.08.1918 - 18.09.1918: Stellungskämpfe in Lothringen und in den Vogesen 18.09.1918 - 01.10.1918: Stellungskampf im Oberelsaß 01.10.1918 - 11.10.1918: Stellungskampf in Lothringen11.10.1918 - 11.11.1918: Abwehrkämpfe zwischen Maas und Beaumont; Abwehrschlacht in der Champagne und an der Maas 1918 12.11.1918 - 04.01.1919: Räumung des besetzten Gebietes und Rückmarsch durch Lothringen, die Rheinprovinz und die Pfalz während des Waffenstillstandes L´état de l´ensemble est vraiment extraordinaire et semble avoir été très peu porté. Il semble qu´il s´agisse du II/LJR31 et éventuellement 6. Kompanie. Un marquage assez atypique (sans C ou K derrière) que l´on retrouve aussi bien dans le casque que dans le CC. Bien que thuringien, le JR31 était "expatrié" à la garnison d´Altona (nord de Hambourg) et donc affilié au BA-IX, du local pour moi. C´est dans cette ville aussi que fut levé le II/LJR31 le 2.8.14. Attendons donc la petite histoire de famille concernant la provenance de ce casque...Peut-être une récupération post WWI dans les Kammer de l´EB LJR31 à Altona....Voire même une histoire immédiatement post WWII et récupération chez la famille du porteur en échange de quelques vivres... Celà me rappelle un peu mon casque M95 (fabrication 1915) du JR45 de Prusse Orientale, dans un état de conservation nickel, comparable à ce convolut du LJR31, découvert récemment chez une famille allemande qui le détenait encore de l´aieul. Et là aussi, ce régiment n´avait connu que le front de l´est. Donc il est possible que cet ensemble ait pu également sortir de la famille du porteur entre 1918 et 1945. Il serait intéressant de savoir si les casques sont nominatifs et si le second casque est régimenté... Rheinbaben
Dernière édition par Rheinbaben le 9/3/2019, 11:31, édité 1 fois |
|
| |
festwagner
Nombre de messages : 2273 Date d'inscription : 07/01/2010
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 9/3/2019, 11:30 | |
| eh non le LIR 31 n'est pas nominatif.
Oui erreur de ma part, je parlai bien de 1918 |
|
| |
festwagner
Nombre de messages : 2273 Date d'inscription : 07/01/2010
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 9/3/2019, 11:42 | |
| Attendons le contexte de la découverte ! |
|
| |
Tony
Nombre de messages : 7813 Localisation : Lille Date d'inscription : 04/07/2011
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 9/3/2019, 15:10 | |
| |
|
| |
festwagner
Nombre de messages : 2273 Date d'inscription : 07/01/2010
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 9/3/2019, 15:16 | |
| Bien sûr que non. Certains seront totalement silencieux sur ce post mais très actifs en MP. Cela fait bien longtemps que l'âge de l'innocence est passé sur HM |
|
| |
Tony
Nombre de messages : 7813 Localisation : Lille Date d'inscription : 04/07/2011
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 9/3/2019, 15:35 | |
| |
|
| |
le Graf
Nombre de messages : 6999 Age : 62 Localisation : sur HM et pour longtemps Date d'inscription : 12/07/2006
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 9/3/2019, 16:03 | |
| - festwagner a écrit:
- Bien sûr que non. Certains seront totalement silencieux sur ce post mais très actifs en MP. Cela fait bien longtemps que l'âge de l'innocence est passé sur HM
Farpaitement. Et cela m'agace de plus en plus. Eric |
|
| |
Rheinbaben
Nombre de messages : 6577 Age : 60 Localisation : Links Nordsee, rechts Ostsee... Date d'inscription : 25/11/2012
| |
| |
bothrops atrox
Nombre de messages : 4465 Localisation : france metropolitaine Date d'inscription : 10/01/2011
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 10/3/2019, 09:39 | |
| Bonjour,
je remercie les membres du forum pour l’intérêt qu'ils ont porté à ma demande d'identification, pour leurs avis et leurs recherches.
Ces casques sont parvenus à l'épouse, maintenant décédée, de mon ami, par voie d'héritage, dans les années 1970. Ces coiffures appartenaient à une tante (celle dont cette personne hérita) chez laquelle elle les avait toujours vus. Cette tante avait, au cours de la 1ère GM, servi comme infirmière bénévole, appartenant à la société "des dames de France", à l'HA 35 (de la SSBM), à Château-Thierry. Les casques lui furent offerts, en remerciement des bons soins qu'elle leur prodigua, par deux soldats allemands blessés, à une date que j'ignore.
Encore merci,
et bonne journée |
|
| |
Vauquois
Nombre de messages : 1702 Localisation : région Chamalo Date d'inscription : 08/01/2018
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 10/3/2019, 10:04 | |
| - bothrops atrox a écrit:
- Bonjour,
Ces coiffures appartenaient à une tante (celle dont cette personne hérita) chez laquelle elle les avait toujours vus. Cette tante avait, au cours de la 1ère GM, servi comme infirmière bénévole, appartenant à la société "des dames de France", à l'HA 35 (de la SSBM), à Château-Thierry. Les casques lui furent offerts, en remerciement des bons soins qu'elle leur prodigua, par deux soldats allemands blessés, à une date que j'ignore.
Bonjour, intéressant, ces infos. Car le LIR31 a toujours combattu à l'Est (d'après les infos citées plus haut), quand sur le front les casques à pointe étaient de rigueur. Son porteur aurait-il subi une réaffectation régimentaire en 1915 ou 1916, tout en conservant son casque (pour qu'il se retrouve à Château-Thierry) ? Cordialement |
|
| |
festwagner
Nombre de messages : 2273 Date d'inscription : 07/01/2010
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" 10/3/2019, 13:42 | |
| L'intérêt de ce genre de pièce indiscutable et encore dans son contexte familiale est qu'elle permet de comprendre la complexité des transferts de matériel. Il est possible également que le porteur ait récupéré ce casque lorsque le LIR 31 a touché le casque d'"acier. L'historique du GR 89 précise par ex que lorsque les hommes ont touché le Stahl fin aout 1916, les casques à pointe ont été donné à une unité d'ersatz.
A l'inverse, j'ai un casque du RJR254 dont le porteur a été ensuite au LIR81 en le gardant manifestement.
Donc les deux cas sont possibles.
Donc a priori pas de lien avec des combats en Alsace ou Vosges. Dommage qu'il ne soit pas possible d'affiner la période plus précisément. |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Casque et couvre-casque "prussiens" | |
| |
|
| |
| Casque et couvre-casque "prussiens" | |
|