Caisse outillage allemande

Bonjour,

En vue d'une éventuelle vente sur le forum, je souhaiterai une estimation de çette caisse d'outillage allemande.
Dimensions: 50x28x10cm

En vous remerciant d'avance









Elgo

Bonjour,

Personne n'a d'avis?


Elgo

Bonjour Elgo,
Ta caisse est à mon (humble) avis d'origine civile car elle contenait des outils pour carrossier (Ausbeulwerkzeug= outils de debosselage), d'où le peu d'interêt rencontré ici et sans doute la faible valeur... à moins de la présenter comme "rare caisse de carrossier des Kraftfahtruppen pour A7V" ...

Merci
Cependant, les ferrures feldgrau, la poignée de portage, les assemblages et les garnitures typiques (sangle, fermetures, vis et écrous) des caisses allemandes me laisse à penser à une origine militaire.

Elgo

Bonjur Elgo,

Jasta a raison pour la signification mais la caisse fait plus militaire que civil.
Peut-être un kit pour enlever les bosses sur les casques.

Bref, je ne sais pas la valeur, mais si tu vends, cela me fera une belle caisse pour mon Reichsrevolver lorsque j'irai au stand.

Eric

le Graf a écrit:

Bonjur Elgo,

Jasta a raison pour la signification mais la caisse fait plus militaire que civil.
Peut-être un kit pour enlever les bosses sur les casques.

Bref, je ne sais pas la valeur, mais si tu vends, cela me fera une belle caisse pour mon Reichsrevolver lorsque j'irai au stand.

Eric

C'est effectivement un usage auquel j'avais pensé

Elgo

Pour la confection "militaire" voici un exemple illustrant les similitudes de confection de la poignée de portage

Werkzuegkasten MG08



Concernant ma caisse, il m'a été fait mention d'une utilisation dans le domaine "Kraftfahrer".

Je poursuis mes recherches
Merci à Jasta et au Graf qui ont pris le temps de chercher et me répondre

Elgo