AccueilAccueil  PortailPortail  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
-55%
Le deal à ne pas rater :
Friteuse sans huile – PHILIPS – Airfryer HD9200/90 Série 3000
49.99 € 109.99 €
Voir le deal

 

 Une lanterne allemande ?

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
aviator

aviator


Nombre de messages : 245
Localisation : centre
Date d'inscription : 20/05/2011

Une lanterne allemande ? Empty
MessageSujet: Une lanterne allemande ?   Une lanterne allemande ? EmptyMer 29 Aoû - 13:35

Bonjour,

une trouvaille récente une lanterne à pétrole avec une plaque gravée en allemand il me semble.
Est ce armée allemande. La partie supérieur se rétracte.
Merci pour votre attention

Cordialement

Une lanterne allemande ? 20180816
Une lanterne allemande ? 20180815Une lanterne allemande ? 20180818

Une lanterne allemande ? 20180817
Revenir en haut Aller en bas
quarentroeunpourtro

quarentroeunpourtro


Nombre de messages : 3400
Age : 75
Localisation : Mediolanum près Nemetacum en Atrebatie
Date d'inscription : 19/11/2012

Une lanterne allemande ? Empty
MessageSujet: Re: Une lanterne allemande ?   Une lanterne allemande ? EmptyMer 29 Aoû - 13:58

Bonjour, il pleut et je m'ennuie un peu.

Ci dessous la traduction de Google.. Cool ....

"Erste Scheinwerfer entfernen
Dann schornstein nerunterschihen"

"Supprimer les premiers phares
Puis cheminée inférieure??"

Si ça aide...... /biere/

Quaren'tro
Revenir en haut Aller en bas
le Graf

le Graf


Nombre de messages : 7015
Age : 63
Localisation : sur HM et pour longtemps
Date d'inscription : 12/07/2006

Une lanterne allemande ? Empty
MessageSujet: Re: Une lanterne allemande ?   Une lanterne allemande ? EmptyMer 29 Aoû - 20:50

Bonsoir,

c'est une lanterne spécifique aux télégraphistes. Il manque les 4 volets tout autour pour oculter.

Je mettrai la spécif demain.

L'étiquette dit:
D'abort éloigner le projecteur
ensuite faire descendre la cheminée.

Eric
Revenir en haut Aller en bas
http://firstwartechnik.free.fr/
aviator

aviator


Nombre de messages : 245
Localisation : centre
Date d'inscription : 20/05/2011

Une lanterne allemande ? Empty
MessageSujet: Re: Une lanterne allemande ?   Une lanterne allemande ? EmptyJeu 30 Aoû - 16:39

Bonsoir ,

Un grand merci à vous deux

Dans l'attente du complément d'information

Bien cordialement

Aviator
Revenir en haut Aller en bas
le Graf

le Graf


Nombre de messages : 7015
Age : 63
Localisation : sur HM et pour longtemps
Date d'inscription : 12/07/2006

Une lanterne allemande ? Empty
MessageSujet: Re: Une lanterne allemande ?   Une lanterne allemande ? EmptyJeu 30 Aoû - 20:59

Bonsoir,

voici les pages du manuel d'épqoue concernant cette lanterne appelée Stationslaterne.
Sur la tienne manque les volets.

Eric

Une lanterne allemande ? 1_00111

Une lanterne allemande ? 2_00111

Une lanterne allemande ? 3_00111

Une lanterne allemande ? 4_00111

Une lanterne allemande ? 5_00110
Revenir en haut Aller en bas
http://firstwartechnik.free.fr/
aviator

aviator


Nombre de messages : 245
Localisation : centre
Date d'inscription : 20/05/2011

Une lanterne allemande ? Empty
MessageSujet: Re: Une lanterne allemande ?   Une lanterne allemande ? EmptyVen 31 Aoû - 16:27

Bonjour,
Merci Eric pour la documentation

Les volets sont pleins je suppose.

Cordialement

Aviator
Revenir en haut Aller en bas
le Graf

le Graf


Nombre de messages : 7015
Age : 63
Localisation : sur HM et pour longtemps
Date d'inscription : 12/07/2006

Une lanterne allemande ? Empty
MessageSujet: Re: Une lanterne allemande ?   Une lanterne allemande ? EmptyVen 31 Aoû - 20:58

aviator a écrit:
Bonjour,
Merci Eric pour la documentation

Les volets sont pleins je suppose.

Cordialement

Aviator

Oui, ils le sont
Revenir en haut Aller en bas
http://firstwartechnik.free.fr/
aviator

aviator


Nombre de messages : 245
Localisation : centre
Date d'inscription : 20/05/2011

Une lanterne allemande ? Empty
MessageSujet: Re: Une lanterne allemande ?   Une lanterne allemande ? EmptySam 1 Sep - 20:05

Bonsoir,
Merci pour la précision.
Existe t'il des photos de cette lanterne ?

Cordialement

Aviator
Revenir en haut Aller en bas
aviator

aviator


Nombre de messages : 245
Localisation : centre
Date d'inscription : 20/05/2011

Une lanterne allemande ? Empty
MessageSujet: Re: Une lanterne allemande ?   Une lanterne allemande ? EmptyMar 25 Sep - 18:44

Bonsoir,

Je remonte ce post.

Sans vouloir insister l'un d'entres vous aurait 'il une photo de ce type de lanterne actuelle ou en situation.
Je voudrais me rendre compte de quelle manière sont réalisée les volets

Bien cordialement

AVIATOR
Revenir en haut Aller en bas
le Graf

le Graf


Nombre de messages : 7015
Age : 63
Localisation : sur HM et pour longtemps
Date d'inscription : 12/07/2006

Une lanterne allemande ? Empty
MessageSujet: Re: Une lanterne allemande ?   Une lanterne allemande ? EmptyMar 25 Sep - 19:26

Bonsoir,

désolé Aviator, je n'en ai pas.

Eric
Revenir en haut Aller en bas
http://firstwartechnik.free.fr/
aviator

aviator


Nombre de messages : 245
Localisation : centre
Date d'inscription : 20/05/2011

Une lanterne allemande ? Empty
MessageSujet: Re: Une lanterne allemande ?   Une lanterne allemande ? EmptyMer 26 Sep - 12:50

Merci le GRAF.
Il n' y a pas de mal

Cordialement
Aviator
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Une lanterne allemande ? Empty
MessageSujet: Re: Une lanterne allemande ?   Une lanterne allemande ? Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Une lanterne allemande ?
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Militaria-
Sauter vers: