Tir décalé périscopique allemand précoce ?...

Bonjour à tous,
Trouvé sur le net cette vue montrant un "Schütze" du 108e SB en position de tir avec un 98 équipé d'un petit périscope qui semble fixé sur la plaque de couche.
Malgré la pauvre qualité du cliché, on devine aussi qu'un cordon relie la détente à l'index du tireur.
Remarquez aussi au ceinturon ce qui semble être l'étui de transport de ce système de visée.
Quelqu'un a-t-il déjà vu cela auparavant ?
Je me pose aussi des question quant à l'efficacité d'un tel accessoire quand on connait le recul d'un 98 au moment du tir...  

Bonjour Jasta,

jamais vu.
Mais vu le dispositif, si le gars est petit comme sur la photo, le recul décoiffe notre homme, s'il est plus grand il prend la crosse dans la tronche.
Mais ce sont les échecs qui permettent d'avancer.

Eric