Court martial for 2 soldiers 39th AIF.

Bonjour à tous, j'ai pu récupérer cette photo-carte dernièrement sortie directement de la région de Béthune. Celle-ci, au demeurant reste un cliché anodin, hormis les noms et matricules de ces diggers qui ont été inscrits au dos de la carte. Si on se penche sur les parcours de ces 2 privates du 39th AIF Battalion dans les archives nationales du Australian War Office, on peut se rendre compte que ceux-ci ont eu quelques déboires avec les autorités militaires: ils ont entre autres déserté 8 jours pour l'un et acté un refus d'obéissance prononcé pour l'autre. Ils seront de ce fait, présentés en cour martiale.
   






Sur cet extrait de small book on peut lire la condamnation du private Frearson de 60 jours d'arrêt commutée par 28 jours.


Les paybooks des 2 diggers Robertson et Frearson.




Détail de la désertion du private Frearson indiqué en bas de ce document.


La convocation en cour martiale du private Frearson.


Sur ce document, on peut remarquer un problème de santé (hernie) du soldat Frearson.


Sur cet autre document on peut remarquer que le private Robertson a été blessé le 31/08/1918.


Une autre condamnation pour le private Robertson est indiquée en date du 29/11/1918.


Convocation du private Robertson en cour martiale.





Byng.

Bonsoir Robin,
Très beau dossier comme d'habitude.
Personnellement, je ne leur jetterai pas la 1ère pierre. Ils ne doivent pas être les seuls....c'était difficile.
Très bonne fête de Noël et bonne fin d'année.  

JP

Bonsoir JP, tout à fait d'accord avec ta réflexion. La photo est datée de novembre 1917 et ces deux diggers ont déjà vécu plusieurs offensives effectuées au sein de leur bataillon. Ce qui est surprenant c'est qu'il n'y ait pas de censure (ou alors c'est parce qu'il y a prescription à ce jour), dans les archives militaires australiennes.

I wish you a merry Christmas too.

Byng.